5/02/2016

SoftBank Giga Do-n Bei
ソフトバンクのギガどーん兵衛

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

SoftBank is one of the major mobile phone companies in Japan, and they came up with giving away instant noodles several years ago.
This year, they started providing "Giga Do-n Bei" from February 19, 2016 to any customers who come and visit the shops.
This campaign is to promote, I assume, a contract plan which is called "Giga Gaku-Wari (ギガ学割)."
* Gaku-Wari (学割) means student discount and an abbreviation of 学生割引.

"Giga Gaku-Wari" has been effective since January 15, 2016, and the eligible users are those who younger than 25 years old and their family members.
With the plan, you can choose either of the following options; get another 100GB for the flat-rate packet data service or the base cost of the White Plan will be gratis for 3 years.

"Giga Do-n Bei" is a collaborated item with Nissin Donbei," which has had 40th anniversary this year.
Authentic Nissin Donbei has 日清の (Nissin no, meaning "Nissin's") on the pink rectangle part, but this special product had "ギガ (GIGA)."
Also, next to "きつね (Kitsune, fox)" and "うどん (Udon)," it says "どんばれ学生 (Donbare Gakusei)" which is used in their commercials.
* Donbare is a weird phrase but they mean to cheer students, and the actual Japanese is "がんばれ (Ganbare, 頑張れ)" and I haven't figured out why they switched the words to this non-sense phrase.
Cooking time it 5 minutes, but surprisingly, it says "10 minutes would taste good, too" in pink Sakura.

Side of the cup.

Allergy substances; wheat, dairy, mackerel, soybean, sesame and gelatin.

This mini pouch was in the cup and the left side is powdered soup, and the right side was spicy powder to add later.

There's a characteristic dried huge aburaage, which is a deep fried tofu.

I peeled the lid to the midway and poured boiling hot water, then put the lid back on.
Though it recommended to let it sit for 10 minutes, I didn't wanna have flabby and too soft Udon noodles, I just waited for 5 minutes.

On the inner lid, there're Giga-chan (ギガちゃん) and Oto-san Dog (お父さん犬) who are both SoftBank characters.
I seriously hate the way GIga-chan talks, of course dubbed by a human, because of the rough languages and phrases, and every time I see the commercials, I get irritated and so did I when I saw this lid.

The aburaage absorbed hot water and it had expanded in 5 minutes, and the contents had nice fishy broth aroma.

I added the spicy seasoning called Shichimi (七味), and it's a mix of 7 hot peppers and spices.

Except the packaging, the soup, noodles and aburaage all tasted like the regular Nissin Donbei.
The soup was sweet and salty, udon noodles were soft and still a bit firm in the center like al dente, and my favorite was filled with fish broth soup aburaage, which is already seasoned with soy sauce and mirin, a type of rice wine.

Other Nissin products:
Demae Ramen
Chikin Ramen
Chikin Ramen Onigiri
Cup Noodle Onigiri
Ochazuke Cup Noodle Onigiri
Cup Noodle Tom Yum Goong
Thai Nissin Cup Noodles Tom Yam Goong
Chikin Ramen Donburi Brazilian Chicken
American Noodle "Hot Dog"
Curry Meshi
Cup Noodles Mie Goreng
Cup Noodle Light Somen
Cup Noodle Massaman Curry BIG
Chili Tomato Risotto
Cup Noodle Pasta Style Vongole
Cup Noodles Risotto "Tom Yum Goong"
Cup Noodle Pasta Style Bolognese
Cup Noodle Light Plus Uma-Dashi Somen



ソフトバンクは日本で大手の携帯会社で、数年前からインスタント麺を配布していた。
今年は「ギガどーん兵衛」を2016年2月19日からショップに来店したお客さんに配って
いた。


これは「ギガ学割」という契約プランを促進するためのキャンペーンだと思う。
「ギガ学割」とは2016年1月15日に実施されたもので、25歳以下の利用者とその家族が
対象となっているプランで、パケット定額サービスの定額利用可能データ容量に100GBが
増量される特典か、ホワイトプランの月額基本使用量が3年間0円となる割引特典を選択
できる。

「ギガどーん兵衛」は、今年で発売40周年となる「日清のどん兵衛」とコラボしたもの。

通常のどん兵衛はピンク色の長方形部分に「日清の」となっているけれど、この蓋は
「ギガ GIGA」と書いてあった。
さらに、「きつね」「うどん」の右側にはCMでも使われている「どんばれ学生」と学生を
応援する言葉が書かれていた。
* なぜ「がんばれ」が「どんばれ」になるのかいまだに理解不能。
調理時間は5分なのだけれど、驚いたことに桜の花の中には「10分でもおいしい」と
載っていた。

カップ

アレルギー物質; 小麦、乳成分、さば、大豆、ごま、ゼラチン。

カップの中には粉末スープが入っていて、右側は後から入れる七味が入っていた。

どん兵衛の特徴である大きな乾燥油揚げが入っていた。

蓋を半分まで開け、熱湯を注いで蓋を閉めた。
10分放置するのもお勧めらしいけれど、ブヨブヨに柔らかくなったうどんを食べたく
なかったので、5分待って食べることにした。

内蓋にはギガちゃんとお父さん犬が描かれていた。
「ヤバい!この学割!」やギガちゃんの口調で「ソフトバンク がんばったんじゃね?」と
いうセリフも載っていた。
私はこのギガちゃんの口調が嫌いで、CMで流れるたびに言葉遣いが汚いと思ってしまう
ので、内蓋を見てイラっとした。

油揚げは5分のうちに熱湯を吸って膨らんでいて、カップの中身は魚出汁の良い香りが
した。

「後入れ彩り七味」をかけた。

パッケージを除いて、スープや麺、油揚げは通常の日清どん兵衛と同じだった。
スープは甘さと塩気があり、うどんは柔らかく、アルデンテのように中心に少し硬さが
あった。
私は油揚げが1番好きで、予め醤油やみりんで味付けされた油揚げがスープを吸っていて
美味しかった。

その他の日清食品:
出前一丁
チキンラーメン
チキンラーメンおにぎり
カップヌードルおにぎり
カップヌードルおにぎりでお茶漬け
カップヌードル トムヤムクン
タイ日清 カップヌードルズ トムヤムクン
チキンラーメンどんぶり ブラジリアンチキン
アメリカンヌードル「ホットドッグ風」
カレーメシ
カップヌードル ミーゴレン
カップヌードルライトそうめん
カップヌードル マッサマンカレー ビッグ
チリトマト リゾット
カップヌードル パスタスタイル ボンゴレ
カップヌードル リゾット「トムヤムクン」
カップヌードル パスタスタイル ボロネーゼ
カップヌードル ライトプラス 旨だしそうめん

Tagged: , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿