ラベル Trader Joe's の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Trader Joe's の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

4/28/2017

Trader Giotto's Oven-Baked Cheese Bites
トレーダージョット オーブンベイクド チーズバイツ

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

When we went to Trader Joe's with my parents to look for souvenirs for their colleagues, I bought some stuff, too.
One of them is called "Trader Giotto's Oven-Baked Cheese Bites," which is imported from Italy.

I've never heard of Trader Giotto's but apparently Trader Joe's has several unique names like this, for example, Jose for Mexican product, Jacques, Ming, Johann and others.

Back

"Inside this bag you'll find crispy oven-baked cheese bites made with 100% cheese, perfect for snacking or crumbling on salads and sandwiches."

When I opened the bag, I could smell fragrant baked cheese scent.

The size was about the same as a quarter coin.

The surface was rough and bubbly.

It had about double the thickness of Ritz crackers.

It's crispy, crunchy, salty, and of course cheesy.
I love cheese to begin with and this crunchy snack was so flavorful because literally only cheese is used, and though it's salty, I couldn't stop eating.

The ingredients only had 2 items; semi aged cheese and Grana Padano cheese.

<Nutrition> --- per 1/2 package (30g)
Calories: 170kcal
Total Fat: 12g
Cholesterol: 30mg
Sodium: 310mg
Total Carbohydrate: <1g
Protein: 15g
Trader Giotto's Oven-Baked Cheese Bites: about 2 dollars

Other reviews of Trader Joe's.
Milk Chocolate Crisp
Poutine
Chocolate Mousse Cake
Maple Water
Peanut Butter & Jelly With Nonfat Greek Yogurt
Ghost Chili Lattice Cut Potato Chips
Parsnip Chips
Maplebrook Farm Whole Milk Cheddar Bites
Somewhat Spicy Dill Flavored Kettle Cooked Potato Chips
Sriracha Potato Chips



両親が職場へのお土産を探しにトレーダージョーズに行った時、私もいくつか買い物を
した。
その中の1つが「トレだージョット オーブンベイクド チーズバイツ」といういもので、
イタリアから輸入されたお菓子。

今までにトレーダージョットという名前を聞いたことがないけれど、どうやらトレーダー
ジョーズではメキシコの商品にはホセと名前が付いているように、ジャックやミン、
ヨハンなど色々な名前があるらしい。



「この袋の中には100%チーズで作ったサクサクのオーブンベイクド(オーブンで焼いた)
チーズバイツが入っていて、お菓子として、またはサラダやサンドイッチのトッピングに
最適」

封を切ると焼いたチーズの香ばしい香りがした。

米国の25セント硬貨と同じくらいの大きさ。

表面は凹凸があり、穴が開いていた。

リッツクラッカー2枚ほどの厚みがあった。

サクサク、ザクザクした食感に塩気ががあり、言うまでもなくチーズの味が濃かった。
元々チーズが好きなので、このザクッとしたお菓子は文字通りチーズしか使われていない
ためチーズが存分に楽しめた。
しょっぱさがあるものの、手が止められない美味しさだった。

原材料名には半熟成チーズ、グラナパダーノチーズのみ記載されていた。
トレーダージョット オーブンベイクド チーズバイツ: 2ドル前後

トレーダージョーズの他のレビュー。
ミルクチョコレート クリスプ
プーティン
チョコレートムースケーキ
メープルウォーター
ピーナッツバター&ゼリー 無脂肪ギリシャヨーグルト
ゴーストチリ ラティスカット ポテトチップス
パースニップチップス
メープルブルックファーム 全乳チェダーバイツ
サムホワット スパイシーディルフレーバー ケトルクック ポテトチップス
シラチャ ポテトチップス

11/07/2016

Trader Joe's Popcorn In A Pickle
トレーダージョーズ ポップコーン イン ア ピクル

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

I found pickle flavored popcorns at Trader Joe's called "Popcorn In A Pickle."
On the package, there's a pickle costumed person dancing (or juggling popcorns).

Boldly flavored popcorn with the bite and tang of dill pickles

Side

Back
Same old snack choices got you down? Feeling the need to introduce heretofore unheard of flavor combinations to your taste buds? Buckle up, friends. We're about to put you in a pickle. A dill pickle flavored popcorn, that is. It's bold. It's fresh. It's pickle-y. With every handful, you can treat yourself to the pucker-y taste of dill pickles and the salty crunch of popcorn. At the same time. And you don't have to dress up in a pickle suit.

There're beautifully popped popcorns in the bag and when I opened the bag, I instantly smelled pickles.

Each popcorn was like this; perfectly popped, lightly browned and covered in fine powder.
Same as the scent, it had grassy and sour flavors of dill pickles, and they're crunchy and light textured popcorns.

<Nutrition> --- per 2 cups (28g)
Calories: 150kcal
Total Fat: 10g
Cholesterol: 0mg
Sodium: 290mg
Total Carbohydrate: 15g
Protein: 1g
Popcorn In A Pickle: 1.99 dollars (before tax)

Other reviews of Trader Joe's.
Milk Chocolate Crisp
Poutine
Chocolate Mousse Cake
Maple Water
Peanut Butter & Jelly With Nonfat Greek Yogurt
Ghost Chili Lattice Cut Potato Chips
Parsnip Chips
Maplebrook Farm Whole Milk Cheddar Bites
Somewhat Spicy Dill Flavored Kettle Cooked Potato Chips


トレーダージョーズでピクルス味のポップコーン「ポップコーン イン ア ピクル」を
見つけた。
* ピクル=ピクルスの単数形
袋はピクルスを着た人が踊っていた(もしくはポップコーンをジャグリングしていた)。

ディルピクルスの鋭いピリッとした味のポップコーン




いつも同じお菓子ばかりでがっかり? これまでに聞いたことがない味の組み合わせが
必要? ここにディルピクルス味のポップコーンを紹介。力強く新鮮な、ピクルスの味。
一握りで酸味のあるディルピクルスと塩気があるパリッとしたポップコーンが楽しめる。
しかも同時に。そして、ピクルスのスーツを着る必要もない。

綺麗に膨らんだポップコーンがぎっしりと入っていて、袋を開けてすぐにピクルスの
香りがした。

各ポップコーンは完璧な弾け方をし、淡く茶色がかっていて細かい粉に覆われていた。
香りと同様にディルピクルスの草っぽい香りと酸味があり、パリパリと軽い食感のポップ
コーンだった。
ポップコーン イン ア ディル: 1.99ドル(税抜)

トレーダージョーズの他のレビュー。
ミルクチョコレート クリスプ
プーティン
チョコレートムースケーキ
メープルウォーター
ピーナッツバター&ゼリー 無脂肪ギリシャヨーグルト
ゴーストチリ ラティスカット ポテトチップス
パースニップチップス
メープルブルックファーム 全乳チェダーバイツ
サムホワット スパイシーディルフレーバー ケトルクック ポテトチップス

9/30/2016

Trader Joe's Sriracha Potato Chips
トレーダージョーズのシラチャ ポテトチップス

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Trader Joe's Sriracha Potato Chips is lattice cut and kettle cooked, and i love kettle chips and spicy food, I thought this chips would be great.

The dragon breathes fire, and you may, too, when you reach inside this dragon-emblazoned bag and try a handful of Trader Joe's Sriracha Potato Chips. These are lattice cut, kettle cooked chips, ablaze with a sriracha-inspired seasoning - fiery, chili-derived heat with just a trace of sweetness. Dip into salsa to intensify the heat, dunk them in ranch or blue cheese dip to douse the flames, or simply let the dragon out of the bag and enjoy the burn.

Ingredients

It didn't have much Sriracha scent when I opened the bag.

Each chip was crunchy and crispy as it's lattice cut and kettle cooked, which could be my favorite combination.
The potato chips tasted similar to soy sauce ramen, not sriracha, then it only had garlic flavor but no heat.
The closer I got to the bottom, the more it started having sriracha flavor but it still didn't have any spiciness.
It'd help the flavor even if you shake the bag well up and down.

<Nutrition> --- per about 13 chips (28g/1 oz.)
Calories: 150kcal
Total Fat: 8g
Cholesterol: 0mg
Sodium: 200mg
Potassium: 380mg
Total Carbohydrate: 18g
Protein: 2g
Sriracha Potato Chips: 2.29 dollars (before tax)

Other reviews of Trader Joe's.
Milk Chocolate Crisp
Poutine
Chocolate Mousse Cake
Maple Water
Peanut Butter & Jelly With Nonfat Greek Yogurt
Ghost Chili Lattice Cut Potato Chips
Parsnip Chips
Maplebrook Farm Whole Milk Cheddar Bites


トレーダージョーズのシラチャ ポテトチップスはラティスカット(格子模様)でケトル
クックのチップス。
私はケトルクックのポテトチップスも辛いものも好きなので、このチップスが美味しい
だろうと思って買った。

この龍で飾られた袋の中に手を伸ばし、トレーダージョーズ シラチャポテトチップスを
食べたら、龍が火を噴くように、あなたも火を噴くかもしれない。このラィテスカットで
ケトルクックのポテトチップスはシラチャに発想を得たシーズニングで味付け - 炎のよう
唐辛子の辛さに、ほんのりし甘み。辛さを増すためにサルサにディップしたり、辛さを
抑えるためにランチソースやブルーチーズに付けたり、もしくは辛さを楽しむためにその
まま食べたりする。

袋を開けても思ったほどシラチャの香りはしなかった。

ラティスカットでケトルクックのポテトチップスはガリガリ、サクサクした両方の食感が
あり、1番好きな組み合わせの食感かもしれない。
ポテトチップスはシラチャではなく醤油ラーメンの味という印象で、辛さはほとんどなく
ニンニクの香りが強いだけだった。
袋の下の方にいくと、シラチャらしさは出てきたけれど、辛さは全然なかった。
食べる前に袋を上下によく振ると味が均一になると思う。
シラチャ ポテトチップス: 2.29ドル(税抜)


9/27/2016

Trader Joe's Somewhat Spicy Dill Flavored Kettle Cooked Potato Chips
トレーダージョーズのサムホワット スパイシーディルフレーバー ケトルクック ポテトチップス

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

I found Spicy Dill flavored potato chips at Trader Joe's.
The guy on the bag says, "Everything changed that day I discovered..."

Back

As it's kettle cooked chips, the barcode had an iron pot with fried chips coming out from.

Flavor-wise, these potato chips are in a pickle --- a somewhat spicy drill pickle, at that. What starts out as a bright, tangy, pickle-like brine flavor gives way to a warming sensation; and after a handful has been eaten, the just spicy enough taste begs for... another handful. Then, something to drink.
We think most sandwiches would be made better if accompanied by these somewhat spicy dill chips. We also think they're really great solo --- with something to drink.

Under a potato and pickle drawing, there're dill pickle flavored kettle cooked chips.

Ingredients

When I opened the bag, dill and vinegar scent came out immediately and all I thought of was dill pickles, not potato chips.

The potato chips were covered in dill and also red tiny dots (spices).
They had the characteristic crunchy texture of kettle cooked potato chips, and with onions, garlic and spices, it really was "pickles flavored potato chips" as it's named.
It's tangy, spicy, and very addictive.
If you like pickles, this chips are highly recommended.

<Nutrition> --- per 1 oz. (About 12 chips)
Calories: 140kcal
Total Fat: 6g
Cholesterol: 0mg
Sodium: 170mg
Potassium: 340mg
Total Carbohydrate: 18g
Protein: 2g
Somewhat Spicy Dill Flavored Cooked Potato Chips: 1.99 dollars (before tax)

Other reviews of Trader Joe's.
Milk Chocolate Crisp
Poutine
Chocolate Mousse Cake
Maple Water
Peanut Butter & Jelly With Nonfat Greek Yogurt
Ghost Chili Lattice Cut Potato Chips
Parsnip Chips


トレーダージョーズでスパイシーディル味のポテトチップスを買った。
袋に載っている男性が「発見した日に全てが変わった。。。」と言っている。



ケトルクックのポテトチップスなので、バーコードにはポテトチップスが鉄鍋から出て
来くる様子がデザインされていた。

味に関しては、このポテトチップスはピクルス --- 少しスパイシーなディルピクルス。
ピリッとしたピクルスの漬け汁に似た風味が、暖かい味になる; 少し食べると辛さが
出て来て、もっと食べたくなる。そして、何か飲みたくなる。
もしこのピリッとしたディルチップスが添えてあったら、多くのサンドイッチがもっと
美味しくなると私たちは思う。
また、このままでも十分美味しい --- 飲み物と一緒に。

ジャガイモとピクルスの絵の下に、ピクルス味のケトルチップスの写真が載っていた。

袋を開けるとディルとお酢の香りがすぐに広がり、この香りをかぐとポテトチップスでは
なく、ピクルスが頭に浮かんだ。

ポテトチップスはディルがかかっていて、赤い点々(スパイス)も見えた。
ケトルチップス独特のガリッとした固めの食感で、玉ねぎやニンニク、香辛料の味が
して、商品名通り「ピクルス味のポテトチップス」だった。
ピリッとした辛さで、クセにある味だった。
ピクルスが好きな人には特にお勧めのポテトチップス。
サムホワット スパイシーディルフレーバー ケトルクック ポテトチップス: 1.99ドル(税抜)

トレーダージョーズの他のレビュー。
ミルクチョコレート クリスプ
プーティン
チョコレートムースケーキ
メープルウォーター
ピーナッツバター&ゼリー 無脂肪ギリシャヨーグルト
ゴーストチリ ラティスカット ポテトチップス
パースニップチップス