1/18/2018

Golden Black Thunder
黄金なブラックサンダー

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

At Tokyo station, they have a special pop-up store of Black Thunder called "Giri Choco Shop (義理チョコショップ)" from January 12 through February 14, 2018.
Black Thunder is a cheap chocolate bar (30 yen for regular flavor) and this special store is for Valentine's Day promotion.
In Japan, Valentine's Day is to "give chocolate from female to a man you like" but also there's a Giri Choco tradition, which is an Obligation Chocolate, to give inexpensive chocolate to someone you don't have romantic feeling but just as a casual gift.
And on White Day (March 14th), men give back some sweets to females in return, and I feel like they tend to give more expensive confectionery to females, including for the Giri Choco givers, from my experience.

Thus, Black Thunder is so cheap that it's perfect for Giri Choco, and the ad-line at this seasonal shop is even "Obviously Giri Choco in one glance."

There're special Black Thunder chocolates and my husband took photos of the displays.

A leaflet of Premium Giri Choco Shop.
Black Thunder Large Gold Leaf (20 pieces per day, need a numbered ticket), Nama Black Thunder --- Nama, 生 means fresh or raw, but this case, I think it's like ganache --- (50 pieces per day, need a numbered ticket), Golden Black Thunder, Black Thunder Giri Choco Package, L♥ve Black Thunder Mini Bar, Tokyo Black Thunder, Black Thunder T shirts are available.

Back

Black Thunder plastic bag.

Golden Black Thunder   Raijin of Higher Quality

Golden Caramel Flavor

2.9% of the cover chocolate is Blonde Chocolate from France.

Side

There're 16 individual pouches inside.

Pouch

The chocolate was much paler than I though and it's creamy beige and the color reminded me of milk tea.

The chocolate coating was smooth and had subtle caramel flavor, and there're crunchy biscuits and cocoa cookies.
Chocolate flavor was overpowering caramel flavor, but still it's quite good and I wish they had it as regular Black Thunder flavor.

My husband also got me Black Thunder T-shirt.
Front

Back
Golden Black Thunder: 1,080 yen
Black Thunder T-shirt: 2,430 yen
* Both after tax.

Other Black Thunder reviews.
Black Thunder Box Cake
BIG Thunder
Black Thunder American Cherry Pie
Black Thunder x Fanta "Brisk Orange Flavor"
Black Thunder Kinako
Black Thunder Dark Matter
Kakinotane Thunder
McFlurry Black Thunder
Melon Black Thunder
Black Thunder Gold
Black Thunder Tiramisu


東京駅では、期間限定のブラックサンダーの「義理チョコショップ」が2018年1月12日〜
2月14日までオープンしている。
ブラックサンダーは通常フレーバーが30円と安く、これはバレンタインに向けた特別な
店舗。
日本では、バレンタインデーに女性から好きな男性にチョコレートを贈る習慣があり、
さらに義理チョコという文化もある。
義理チョコは安価なチョコレートを恋愛感情のない相手に贈るもの。
3月14日のホワイトデーは、男性からスイーツのお返しがあり、義理チョコも含めて
このお返しの値段の方が私の経験上高い設定のことが多い気がする。

このように、ブラックサンダーはとても安く義理チョコに向いていて、この店舗の
キャッチコピーは「一目で義理とわかるチョコ」となっている。

店舗には特別なブラックサンダーがいくつもあり、旦那が写真も撮って来てくれた。

プレミアム義理チョコショップのちらし。
ブラックサンダー大 金粉(1日20個、要整理券)、生ブラックサンダー(1日50個、要整理
券)、黄金なブラックサンダー、ブラックサンダー義理チョコパッケージ、ラ♥ブラック
サンダー ミニバー、東京ブラックサンダー、ブラックサンダーTシャツが販売されて
いる。



ブラックサンダーの袋。

黄金なブラックサンダー ひとつ上の雷神

ゴールデンなキャラメル味

カバーチョコレートのうち2.9%にフランス産ブロンドチョコレートが使用されている。



個包装されたチョコレートが16個入っていた。

袋のデザイン。

チョコレートは思っていたよりも淡く、クリーミーなベージュで、ミルクティーのような
色をしていた。

滑らかなチョコレートコーティングで、ほんのりキャラメルの香りがし、ザクザクした
ビスケットとココアクッキー入っていた。
キャラメルの香りよりもチョコレートの味が強かったものの、通常商品にしてほしい
美味しさだった。

旦那がTシャツも買って来てくれた。
正面

背面
黄金なブラックサンダー: 1,080円
ブラックサンダーTシャツ: 2,430円
* ともに税込

他のブラックサンダー商品。
ブラックサンダー BOXケーキ
BIG サンダー
ブラックサンダー アメリカンなチェリーパイ味
ブラックサンダー x ファンタ「爽快オレンジ味」
ブラックサンダー きなこ
ブラックサンダー ダークマター
柿の種サンダー
マックフルーリー ブラックサンダー
メロ~ンなブラックサンダー
ブラックサンダー ゴールド
ブラックサンダー ティラミス
ブラックサンダー サングリア

1/16/2018

Shaka Shaka Potato Double Cheeseburger Flavor From McDonald's
マクドナルドのシャカシャカポテト ダブルチーズバーガー味

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

McDonald's Japan launched several new items on January 10, 2018 with "Exceed Dabuchi!" campaign.
Dabuchi is an abbreviation of Double Cheeseburger, but I personally never used this new term that they came up with, and Double Cheeseburger won a popularity vote among McDonald's Japan items in 2017.
For the first 2018 campaign "Exceed Dabuchi!" includes Spicy Double Cheeseburger, Cheese Cheese Double Cheeseburger, Triple Cheeseburger and Shaka Shaka Potato Double Cheeseburger Flavor for a limited time.

At the register, they had this banner of Shaka Shaka Potato Double Cheeseburger Flavor, and you can get this seasoning for 30 yen more.


Exceed Dabuchi! Shaka Shaka Potato Double Cheeseburger Flavor?

Back
There're cheese powder, beef seasoning, dill, onion, tomato powder, mustard powder and a bunch of spices.

This bag is for Shaka Shaka Potato.
Shaka Shaka is a onomatopoetic word to describe when you shake a container with something inside.

First, pour fries into the bag.

Second, add the whole seasoning powder.

The powder was orange and had strong pickles scent, but it didn't have any cheese scent.

Powder over the fries.

Fold the top of the bag (2-3 times), then shake well.

I shook the bag up-down and right-left, then the seasoning was well combined with the fries.

Each fries was coated with the orange powder, and it still had pickles scent.

It had sourness and sweetness, and tangy mustard and dill pickles flavors stayed in my mouth from the begging to the end, and also I tasted some tomatoes, so basically I tasted the ingredients used in Double Cheeseburger.
However, the essential cheese flavor was almost impossible to find and I wish they had added more cheese powder and it would have been closer to Double Cheeseburger more.
Other reviews of McDonald's: A List Of McDonald's Items I Have Had


日本マクドナルドは2018年1月10日、「ダブチを超えろ!」というキャンペーンで
新商品を発売した。
(私はこのように呼ばないけれど)ダブチとは最近になってマクドナルドが使い出した
ダブルチーズバーガーの略で、2017年の人気投票で1位になった商品。
2018年最初のキャンペーンである「ダブチを超えろ!」はピリ辛ダブチ(ピリ辛ダブル
チーズバーガー)、チーチーダブチ(チーズチーズダブルチーズバーガー)、トリチ
(トリプルチーズバーガー)、シャカシャカポテト ダブルチーズバーガー味が期間限定で
販売されている。

レジにシャカシャカポテト ダブルチーズバーガー味のバナーがあり、30円追加すると
このシーズニングがもらえる。


ダブチを超えろ! シャカシャカポテト ダブルチーズバーガー味?


チーズパウダー、ビーフシーズニング、ディル、オニオン、トマトパウダー、マスタード
パウダー、その他スパイスが入っていた。

シャカシャカポテト専用の袋。

まず、袋にポテトを入れる。

そこにシーズニングパウダーを全て入れる。

オレンジ色がかかった粉でピクルスの香りがし、チーズの香りはしなかった。

ポテトに粉が乗った状態。

袋の上部を2〜3度折って、よく振る。

上下、左右によく振った後に袋を開けると、全体的によく混ざっていた。

各ポテトがオレンジの粉に覆われていて、相変わらずピクルスの香りが強かった。

酸味と甘みがあり、ピリッとしたマスタードとディルピクルスの味が最初から最後まで
あり、ほんのりトマトの味もし、ダブルチーズバーガーに入っている具材の味だった。
肝心のチーズ味はほとんど分からず、もっとチーズパウダーが多く配合されていれば
ダブルチーズバーガー味に近かったと思う。
マクドナルドの他のレビュー: マクドナルドで食べたもののリスト