6/18/2014

Japan Burger Beef Minced
ジャパンバーガー ビーフメンチ

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Today, on June 18, 2014, McDonald's Japan added 2 new burgers for a limited season to the FIFA World Cup menus; Japan Burger and France Burger.
I tried one of the new items called "Japan Burger Beef Minced" today.
"Beef Minced" is a direct translation of Japanese name written on the box, and it's actually called "Menchi" which is a deep fried minced meat (beef or pork, or even mixed).
I think it'd have made more sense if the name was "Minced Beef" using "minced" as an adjective.

Other FIFA World Cup Brazil items I've reviewed.
Spanish Omelette Muffin
Italian Risotto Ball
Brazil Burger and McNugget Italian Basil Cheese Sacue

McNugget German Curry Sauce

Items from other countries.
Grilled Onion Cheddar Burger
Poutine
Croissant
Baked Muffin

After breakfast ends at 10:30 AM, they start
selling burgers so I went to after 10:30 AM.
And I ordered a Japan Burger and took them a couple of minutes to serve me in a red box.

Inside of the box, it says, "Made for you" and this is why it took them longer than regular burgers.

Like Brazil Burger, the buns had soccer ball patterns. 

The bottom bun had the same patterns on the back too.

Between the buns, there're sauce, shredded cabbage, Menchi (deep fried minced beef) and mustard.

I was surprised to see such a few mustard on the buns as I had expected more mustard like the poster shows. 
Weird... but I'm not a big fan of it so it's ok.

The Menchi was freshly fried so that it's very hot and had had very crispy breading outside.
It had onion flavor and saw some fine onions inside.
In a good way it's juicy, but it's pretty greasy at the same time.

The sauce was specially prepared for this Menchi.
It's made of 6 kinds of vegetables and fruits so that it had refreshing sweet and sour flavor.
Mainly I tasted tomato sauce.
Shredded cabbage added crispiness and they helped the oily Menchi become less rich, but only subtly and slightly.
After 2 bites, I saw some cheese, and I saw yellow cheese in the Menchi after 3 bites.
However, I couldn't taste any cheese since the grease from Menchi could have drowned the flavor.

By the way, it says "Beef Minced" but when I looked up for allergic substance and ingredients, then it marked no only beef but also pork and chicken. 
I think they mix all the meat together to make this Menchi.

I usually get a photogenic or resembling-the-image-photo product even from a fast food chain in Japan, but this branch in Shinjuku West exit didn't do a good job.
Sauce was only on one side, they put a few dots of mustard on the buns and the whole burger was unbalanced and tiled sideways.
McDonald's service level differs from branch to branch.

Japan Burger Beef Minced: 399 yen (tax incl.)
* Available from 10:30 AM ~ 4:59 AM on the following day.



今日2014年6月18日、日本マクドナルドは新たに2商品をFIFA ワールドカップ商品に加えた。
その2種類は、ジャパンバーガーとフランスバーガー。

今日は「ジャパンバーガー ビーフメンチ」を食べてきた。
英語表記が「Beef Minced」になっていて違和感があったので、「Minced Beef」ならどんなものか
想像しやすかったと思う。

これまでに書いたFIFAワールドカップ ブラジル大会メニュー。
スパニッシュオムレツマフィン
イタリアンリゾットボール
ブラジルバーガーとマックナゲット イタリアンバジルチーズソース

マックナゲット ジャーマンカレーソース

朝マック終了後の10:30から通常メニューが販売されるので、10:30を少し過ぎてからお店に
行き、ジャパンバーガーを1個注文した。
数分後、赤い箱に入ったジャパンバーガーが出された。

箱の内側には「Made for you / ご注文を受けてからお作りしております。」と書かれていたので、
普通のバーガーよりも時間がかかるのだと判明。

ブラジルバーガーと同様に、バンズはサッカーボールの模様になっていた。
下のバンズは裏がサッカーボール柄。

バンズの間には、ソース、細切りキャベツ、メンチカツ、マスタードが挟まれていた。
ポスターの写真はマスタードが溢れるほど沢山入っていたけれど、このジャパンバーガーには
マスタードがわずかに入っているだけで驚いた。
その少なさがありえないと思いながらも、それほどマスタードが好きではないので気にせず食べた。

メンチカツは揚げたて熱々で、衣はサクサクしていた。
タマネギの香りがし、細かく刻まれたタマネギが入っていた。
良く言えば「ジューシー」で、悪く言えば「かなり油っぽい」印象。

ソースはこのメンチ用のソースで、6種類の野菜と果物が使われていて甘さと酸味があり、
主にトマトの味がした。
千切りキャベツはシャキシャキした食感を足し、ほんの少しだけメンチカツをあっさりさせていた。

2口目でうっすらとチーズが見え、3口目ではっきりとチーズが出てきた。
ただ、メンチカツから出てくる油でかき消されてしまたのか、チーズの味は分からなかった。

「ビーフメンチ」と書かれているけれど、アレルギー物質と原材料を確認してみた。
すると、牛肉だけでなく、豚肉と鶏肉にも印がつけられていたので、このメンチには全3種類の
お肉が使われているのだと思う。

日本ではファストフードでもメニュー写真通りに出てくることが多いけれど、新宿西口店の商品は
そうではなかった。
ソースは片側だけにかかっていて、マスタードはほぼ入っておらず、バーガーは全体的に
斜めに傾いていた。
マクドナルドは店舗によってサービスの差が大きい。

ジャパンバーガー ビーフメンチ: 399円(税込)
* 10:30~翌4:59まで発売

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , ,

7 件のコメント :

  1. Oh wow the minced meat looks good! I haven't yet tried any of the world cup burgers. Looks like I know what to have for tomorrow lunch lol

    返信削除
  2. It tasted good but a boy heavy for an empty stomach <-- but for lunch, it shouldn't be a problem ;)
    I'm looking forward to trying a France Burger.

    返信削除
    返信
    1. Ah I forgot I have tried the Spanish breakfast burger. haha I think that's the reason they don't put this up as breakfast menu. It does look heavy, same goes for the German's version.

      削除
    2. Yeah, it's a bit weird that they have Spanish Omelette only for the breakfast time, but it's also understandable as they use the muffins.
      I didn't try the German Burger as it contains mayo for the potato filling :(

      削除
    3. Oh, I regretted so much for not trying out the Brazil burger earlier and just found out that both the Brazil and German burgers are no longer on sale :( LOL I actually asked the cashier if the japan burger contains mayo because I notice that a lof of Japan's food contains mayo. Glad that it doesn't!

      削除
    4. Yeah, when they bring new ones, they usually get rid of those older items :|
      I was also happy that no mayo for this Japan Burger or I had to ask them to remove it, too.

      削除