2/08/2016

Tourbillon À L’érable Donut From Tim Hortons
ティム・ホートンズのメープル ドーナツ

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

When we're on our poutine hunt outside of Montreal, we stopped by at Tim Hortons in Princeville.
We had Tourbillon À L’érable Donut, Crème Sure Donut, New Muffin Aux Bleuets Et Citron Et Yogourt Grec and Hot Chocolate.

There's no English name on the rack so I'm not sure exactly what it's called in English, but
"Tourbillon" means "whirl" in English, but the donuts didn't have swirl or spinning decoration but zigzag lines.


Tourbillon À L’érable

It's an yeast donut with white frosting and maple (beige) zigzag topping.

The dough was soft, fluffy, and light, and there's pale yellow custard cream inside.
The filling wasn't too sweet so that the flavor and scent went well with rich and flavorful maple on the top.

The bags were very cute.
Tourbillon À L’érable Donut: about a CND dollar (before tax)

Other Tim Hortons' goods I reviewed are below.
Red Velvet Muffin
Pretzel Bagel and Chocolate Dream Latte
Crispy Chicken
Fruit Explosion Muffin
Grilled Cheese
Lemon Poppyseed Muffin
Tims Ultimate Cinnamon Bun
Canadian Maple Donut
Birthday Cake Donut
Strawberry Shortcake Muffin
Strawberry Glazed Donut
Oreo Donut
Halloween Donut Supreme
Creme Brulee Donut
Beigne Double Chocolat Des Fêtes
Santa's Favorite Vanilla Dip Donut
Dark Chocolate Donut
Biscuit Red Velvet
Muffin Aux Petits Fruits Et Yogourt Grec
Beigne Au Caramel Salé
Muffin Grains Entiers Carottes Et Orange
Beigne De La Coupe Stanley
Beigne Choco-Noisette Et Nutella
Chaussons Au Nutella
Chocolat Crémeux Givré
Bagel Avec Tartinade Au Nutella
Love Reese To Pieces Donut
Dirt & Worms With Oreo Donut
Halloween Vanilla Dip Donut
Biscuit Fondant Au Sucre
Latte Au Biscuit Au Sucre

Birthday Cake Timbits


モントリオール以外でプーティンを探している時に、プリンスビルにあるティム・
ホートンズに行った。
メープル ドーナツ、サワークリーム ドーナツ、新商品ブルーベリー レモン ギリシャ
ヨーグルト マフィンホットチョコレートを買った。

英語名が表記されていなかったので、正確な英語の商品名は分からないけれど、フランス
語の「Tourbillon」は渦巻きという意味だと分かった。
ただ、実際のドーナツには渦巻きではなくジグザグの線が描かれていた。

イーストドーナツの上に白いフロスティングが塗ってあり、その上にベージュのメープル
がかかっていた。
生地は柔らかくふんわりし、軽い食感で、中には淡い黄色のカスタードクリームが入って
いた。
フィリングは甘すぎず、濃厚で良い香りのするメープルとよく合っていた。

メープル ドーナツ: 約1 カナダドル(税抜)

これまでに食べたティム・ホートンズ商品は以下。
レッドベルベットマフィン
プレッツェル ベーグルとチョコレート ドリーム ラテ
クリスピーチキン
フルーツ エクスプロージョン マフィン
グリルドチーズ
レモンポピーシードマフィン
ティムズ アルティメット シナモン バン
カナディアン メープル ドーナツ
バースデーケーキドーナツ
ストロベリーショートケーキマフィン
ストロベリーグレーズドドーナツ
オレオ ドーナツ
ハロウィン ドーナツ シュープリーム
クレームブリュレ ドーナツ
ホリデー ダブルチョコレート ドーナツ
サンタズ フェイバリット バニラディップ ドーナツ
ダークチョコレート ドーナツ
レッドベルベット クッキー
ミックスベリーギリシャヨーグルトマフィン
塩キャラメルドーナツ
全粒粉キャロットオレンジマフィン
スタンレーカップ ドーナツ
チョコレート ヘーゼルナッツ ドーナツ
ペイストリー ポケット
クリーミーチョコレートチル
ヌッテラ ベーグル
ラブ リース トゥー ピースズ ドーナツ
ダート&ミミズとオレオ ドーナツ
ハロウィン バニラディップ ドーナツ
シュガークッキー
シュガークッキー ラテ


Tagged: , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿