5/27/2015

I'm Greek-ing Out Entreé Salad Bowl From McDonald's
マクドナルドのアイム グリーキングアウト アントレ サラダボウル

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Recently I heard McDonald's is doing test-marketing in Southern California and serving breakfast with kale.
A couple of days ago, we saw McDonald's in Montreal had 3 kinds of salad bowls with kale.
I was interested in the healthy option, so I tried one of the salads today though I'm not particularly into kale.
One of the hilarious news I read was that when we had lots of snow this winter (2014-2015), kales were out of stock at many supermarkets while other items were left plenty, so I wanted to try this highly-wanted kale dish before the kale breakfast or this kale salads are available in the states nationwide.

I thought the breakfast period ends at 10:30 AM but when I went there at 10:50 AM, they're still serving breakfast with breakfast menu on the screen.
And I asked one of the employees when the salad would be available, then she said from 11 AM so I waited at one of the tables.
At 11 AM sharp, the menu monitor blacked out and then put the regular menu.

About every 3 minutes, the salads advertisement video appeared but for only 5 seconds or so and I had to wait long to wait for the perfect shot.
Though I knew there're 3 kinds, I didn't remember the details and only "La Divine Grecque" was shown so I said, "One Greek salad, please."
I could choose crispy (=fried) or grilled chicken, so I chose lower calories grilled chicken.

The ingredients differ from one to another, but all of these contain baby kale, leaf vegetables and chicken (fried or grilled), and each seemed to be named after famous phrases and song. 
Head Over Harvest; head over heels (phrase to mean upside down, being into something)
Keep Calm, Caesar On; keep calm and carry on (a British poster published before WWII)
I'm Greek-ing Out; freak out (the debut album of The Mothers of Invention)

My salad was ready in about 5 minutes, and I was given a paper bag.

A bowl of salad and a mini bag of utensils and toppings were in the large bag.


"Prepared fresh daily in this restaurant / frays du jours, préparé sur place"

I'm Greek-ing Out Entreé Salad Bowl
According to HP, it's a mixed greens and baby kale, feta cheese, Santorini-inspired couscous, sliced cucumber, red peppers and herb & garlic-seasoned pita crisps besides seasoned crispy chicken breast or grilled seasoned chicken breast.

i'm lovin' it / c’est ça que j’m

The additional kit for the salad.

Herb & garlic pita chips.

Pure Kraft dressing is made with yogurt, crumbled feta cheese, aged red wine vinaigrette and extra virgin olive oil.

Drizzled about a half the pouch.
It's very convenient as I could control the amount I put on my own, and there's sufficient dressing in the pouch for this huge bowl.

With pita chips and dressing.

Grilled breast meat was warm and moist, but a bit weirdly soft.

Couscous.

Sliced cucumber.

Mixed green and kale, the latter of which was on the tip of the fork and found lots in the salad.

Red pepper.

Herb & garlic seasoned pita chips were crunchier and crispier than croutons.

Crumbled feta cheese.

Sliced olive.
The dressing was creamy but sour vinaigrette made the flavor quite refreshing.

The amount in the bowl was large and it really was appropriate to be called Entreé Salad Bowl.
There're lots of vegetables and also protein sources like chicken and cheese, and it's quite fulfilling.
Unlike restaurants, I had to pay the price shown on the menu without tip, and the bag and bowl were easy to carry and eat outside besides inside of the restaurant.

I'm Greek-ing Out Entreé Salad Bowl: 6.99 CND dollars (before tax)

FIFA World Cup Brazil items I've reviewed.
Spanish Omelette Muffin
Italian Risotto Ball
Brazil Burger and McNugget Italian Basil Cheese Sacue
McNugget German Curry Sauce
Japan Burger Beef Minced
France Burger Chicken Cordon Bleu

Items I've reviewed from McDonald's Japan is the following.
Chicken Tatsuta Wafu Oroshi
Cheese Potato Dip
McChurros and McShake
McChurros and McFlurry
McFizz Berry Mix and McNugget Tomato & Herb Sauce
Happy Set Meat Sauce Burger
Spanish Omelette Muffin
Italian Risotto Ball
Big Breakfast Deluxe
Brazil Burger and McNugget Italian Basil Cheese Sacue
McNugget German Curry Sauce
Japan Burger Beef Minced
France Burger Chicken Cordon Bleu
Oekaki Happy HotcakeTofu Shinjo Nugget
Matcha Latte
Mushroom Risotto Ball
McFlurry Matcha Oreo
McShake Murasaki Imo
Squid Ink Burger
Camembert Chicken Fillet-O
McShake Cherry


Items from other countries outside of Japan.


マクドナルドがカリフォルニア州南部で試験的にケールを使った朝食メニューを提供して
いると最近知った。
数日前、モントリオールのマクドナルドでケール入りの3種類のサラダボウルが販売されて
いるのを見て、私は特別ケールが好きなわけではないけれど、ヘルシー志向のサラダが
どんなものか気になったので、今日試しに1種類食べてみた。
ケールと読んで面白いニュースを思い出した。
その内容は、厳しい寒さと大雪に見舞われた2014−2015の冬、様々な食材が十分に並んで
いるにもかかわらず、ケールのみが売り切れるスーパーが続出したというものだった。
なので、この大人気のケールを使った朝食メニューやサラダがアメリカ全土で販売される
前に食べてみようと思った。

朝食メニューは10時半までだと思って10時50分にお店に行くと、液晶には朝食メニューが
映し出され、朝食が提供されていた。
店員にサラダが何時から買えるか聞くと、11時からと言われたので席に座って待つことに
した。
11時丁度になると、液晶が暗くなり通常メニューが現れた。
約3分置きにサラダの広告ビデオが流れていたのだけれど、5秒程度しか映っていなかった
ので、長い間シャッターチャンスを待つことになった。

3種類のサラダがあるとは分かっていたものの詳細を覚えていなかったので、映し出されて
いた「グリーク(ギリシャ) サラダ」を頼んだ。
クリスピーチキン(揚げたもの)かグリルドチキン(焼いたもの)を選べたので、より
カロリーが低いグリルドチキンを選んだ。

材料は種類によって異なるけれど、全てのサラダに共通して含まれるのはベビーケール、
葉野菜、チキンで、それぞれ有名な成句や曲にちなんで名付けられていたようだった。
ヘッド オーバー ハーベスト; ヘッド オーバー ヒールズ(真っ逆さまに、〜に夢中)
キープ カーム、シーザー オン; キープ カーム アンド キャリーオン(平静を保ち、普段の
生活を続けよ、という意味のポスターで、英国政府が第二次世界大戦前に作成)
アイム グリーキングアウト; フリークアウト(マザーズ・オブ・インヴェンションの
デビューアルバム)

サラダは5分ほどで出来上がり、紙袋に入った状態で渡され、中にはサラダが入った器と
フォークやトッピングが入った小さな袋が入っていた。
サラダには「毎日お店で新鮮なものを用意」と英語とフランス語で書かれたシールが
貼ってあった。

アイム グリーキングアウト アントレ サラダボウル
HPによると、葉野菜サラダとベビーケール、フェタチーズ、サントリーに風クスクス、
スライスしたキュウリ、赤パプリカ、ハーブ&ガーリック風味のピタ チップス(平たい
ピタパンを焼いたチップス)、揚げた又はグリルした鶏胸が入っている。

付属のピュア クラフトドレッシングはヨーグルト、砕いたフェタチーズ、熟成赤ワイン
ビネグレット、エクストラバージン オリーブオイルがが使われている。
自分で好きな量だけドレッシングをかけられ、大きなサラダにも十分な量が入っていた。
グリルされた鶏胸肉は温かくしっとりし、妙な柔らかさがあった。
ミックスグリーン(葉野菜)とケールは大量に入っていて、ケールも思った以上に入って
いた。
ピタチップスはカリカリしていて、クルトンよりも歯応えがあって良かった。
ドレッシングはクリーミーな質感だったけれど、ビネグレットの酸味が効いていたので
意外とあっさりとした味だった。

アントレ(=メイン料理)サラダボウルという商品名に見合った量で、沢山の野菜に加え
チキンやチーズでたんぱく質も摂取でき、お腹がいっぱいになるサラダだった。
レストランとは異なり商品代だけでチップを払わずに済むし、店内でも外でも食べやすい
袋と器で良かった。

アイム グリーキングアウト アントレ サラダボウル: 6.99 カナダドル(税抜)

これまでに書いたFIFAワールドカップ ブラジル大会メニュー。
スパニッシュオムレツマフィン
イタリアンリゾットボール
ブラジルバーガーとマックナゲット イタリアンバジルチーズソース
マックナゲット ジャーマンカレーソース
ジャパンバーガー ビーフメンチ
フランスバーガー チキンコルドンブルー

これまで書いた日本マクドナルドの商品は以下。
チキンタツタ 和風おろし
チーズポテトディップ
マックチュロスとマックシェイク
マックチュロスとマックフルーリー
マックフィズ ベリーミックスとマックナゲット トマト&ハーブソース
ハッピーセット ミートソースバーガー
スパニッシュオムレツマフィン
イタリアンリゾットボール
ビッグブレックファスト デラックス
ブラジルバーガーとマックナゲット イタリアンバジルチーズソース
マックナゲット ジャーマンカレーソース
ジャパンバーガー ビーフメンチ
フランスバーガー チキンコルドンブルー
おえかきハッピーホットケーキ
豆腐しんじょナゲット
抹茶ラテ
きのこリゾットボール
マックフルーリー 抹茶オレオ
マックシェイク紫いも
イカスミバーガー
カマンベール チキンフィレオ
マックシェイク さくらんぼ
マックフルーリー ブルーベリーオレオ

日本以外の商品は以下。
グリルドオニオン チェダーバーガー
プーティン
クロワッサン
ベイクドマフィン
ブルーベリー ザクロスムージー
ハラペーニョ ダブル
ストロベリー&クリームパイ
リースズ マックフルーリー
シナモンメルツ
グリルドチーズ(裏メニュー)
アップルパイ
モッツァレラスティック
ホワイトチョコレートモカ
ビッグブレックファスト ウィズ ホットケーキ
チキンマックナゲット ハッピーセット
オリンピコ
ウェッジポテト
チキン セレクト テンダーズ
サーロイン サードパウンドバーガー「ステーキハウス」
サーロイン サードパウンドバーガー「ベーコン&チーズ」
サーロイン サードパウンドバーガー「レタス&トマト」
ザ マックス67 バーガー

メープル&ベーコン プーティン

Tagged: , , , , , , , , , , , , ,

2 件のコメント :

  1. LOL it must be hard to time the shoot, it's like playing the slot machine :D

    The salad actually looks really good!

    返信削除
    返信
    1. I know... ^^; They're nice enough to let me sit and wait for though.

      The salad, oh my, it's much better than I thought and I'd definitely buy one another time!

      削除