9/02/2016

Pokéseed Doughseed From Doughnut Plant
ドーナッツプラントのポケシード ドウシード

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

I happened to find that Doughnut Plant now has "Pokéseed Doughseed," a Pokémon inspired mini doughnut with filling.

I've never played or watched Pokémon so that I have no idea what Pecha Berry (Momon Fruit, モモンのみ in Japanese) was, and apparently, it's a fruit that heals injured Pokémon.
And this red and white ball is called Poké Ball (called Monster Ball in Japanese) and it's to throw and catch Pokémon.

It's available for a limited quantity every day since mid July, 2016, and Pecha Berry filling is a mixture of fresh peach and strawberry, and the top has raspberry and white chocolate glaze.

When I got one of the branches after 2 PM, there're only 2 left and I got one.

The wrap was put around the donut and I could see the Poké Ball pattern.

The size seemed like the size of the actual Poké Ball seen in anime.

They put glaze and decoration to the side, too.

Bottom

The yeast doughnut was soft and chewy, and the glaze was flaky and sweet.
The filing had sweet-sour fruitiness, and it's quite velvety and runny so that I had to be careful not to drop it.
The filling was rich and I had hard time looking for raspberry and white chocolate flavor from the glaze.
However, it's a really cute and tasty Pokéseed Doughseed.

Pokéseed Doughseed: 2.95 dollars (tax incl.)

Another review of Doughnut Plant.
Cinco De Mayo Doughnut


ドーナッツプラントが、ポケモンにヒントを得た「ポケシード ドウシード」という
フィリング入りのミニドーナツを販売していると偶然知った。

私はポケモンで遊んだことも見たこともないので、Pecha Berryが何か分からなかった
のだけれど、どうやらこれは日本語で「モモンのみ」と呼ばれ、ポケモンの毒を回復
させるらしい。
また、この赤と白のボールは「モンスターボール」で、投げてポケモンを捕まえるものと
知った。

2016年7月中旬から毎日数量限定で販売されているようで、モモンのみフィリングは
生の桃とイチゴで作られていて、ラズベリーとホワイトチョコレート グレーズがかかって
いる。

今日の14時過ぎに行くと、運良く2個だけ残っていたので1個買った。

The wrap was put around the donut and I could see the Poké Ball pattern.

アニメに出てくるモンスターボールと同じような大きさだった。

横までしっかりとグレーズがかかり、モンスターボールのデザインが続いていた。



イーストドーナツは柔らかくもっちりし、グレーズはシャリシャリして甘かった。
フィリングは甘酸っぱくフルーティーで、とても滑らかで柔らかかったので、垂れない
ように気をつけて食べた。
フィリングは濃厚だったので、グレーズのラズベリーやホワイトチョコレートの味がよく
分からなかった。
ただ、とてもかわいくて美味しいポケシード ドウシードだった。

ポケシード ドウシード: 2.95ドル(税込)

ドーナッツプラントの他のレビュー。
シンコ・デ・マヨ ドーナツ

Tagged: , , , , , , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿