3/10/2016

Shiborudake Whip
しぼるだけホイップ

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

My mom bought "Shiborudake Whip" at Aeon for cakes and strawberries.
The package was Frozen from Disney.

Shiborudake (しぼるだけ) means "just to squeeze," and Whip is whipped cream.
The other side had only Elsa.

On the side, there's how-to.
In red letters, it says, "Only to squeeze once open!"
1. Lightly knead the package.
2. Twist the cap and you can use the whipped cream.

On the top.
I peeled the dotted line off to open the box.

There's a bag of whipped cream in the box.

The bag had a shadow of Elsa. The whipped cream was s bit tough and I knead gently.

I gathered the whipped cream towards the center.

Screwing the plastic cap, there's a plastic star-shaped decoration tip.

As it's knead a bit, it's soft and easy to squeeze even by one hand by the cake.
It's sweet, light, and fluffy, and I didn't find much difference between canned or hand whipped one.
video
Not only for cakes and fruits, it's also useful when I want to use a little bit for cocoa and coffee, too.

<Nutrition> --- per 100ml
Calories: 152kcal
Protein: 0.8g
Fat: 12.1g
Sugar: 9.9g
Fiber: 0.2g
Natrium: 33mg
Sodium Chloride Equivalent: 0.1g
Other "Frozen" snacks.
Snacks from Disneyland Resort
Bourbon "Frozen" Biscuits
Bourbon "Frozen" Potato Chips (Salt)
"Frozen" Mini Moonlight Cookie
Kellogg's Disney Frozen Cereal
"Frozen" Biscuit Chocolate


ケーキやイチゴにと、母がイオンで「しぼるだけホイップ」を買ってきた。パッケージにはディズニーの「アナと雪の女王」がデザインされていた。
側面には「開けたらしぼるだけ!」と書かれていて、軽くもみほぐしてからキャップを
回して開けるだけでホイップクリームが使えると説明があった。

箱に入っていた生クリームは少し硬かったので、優しくもみほぐし、クリームを袋の
中心に寄せた。
袋にはエルサの影が載っていた。
プラスチックのキャップを外すと、プラスチック製の星形の絞り口があった。

少しもんだので、ケーキの横に片手で簡単に絞ることができた。
甘くてふんわりと軽く、缶入りや手で泡立てたものと大差はないように感じた。
video
ケーキや果物以外にも、ココアやコーヒーなど、ちょっと使いたい時に便利なホイップ
クリームだった。

他のアナと雪の女王のお菓子。
ディズニーランドリゾートのスナック
ブルボン「アナと雪の女王」ビスケット
ブルボン ポテトチップ しお味(アナと雪の女王 )
「アナと雪の女王」小さなムーンライトクッキー
ケロッグのディズニー アナと雪の女王シリアル
アナと雪の女王 ビスケット チョコレート

Tagged: , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿