カルビー しあわせバター
(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)
I found Shiawase Butter produced by Calbee.
One of my friends who sent us a bag of Honey Butter Chip said there's Shiawase Butter in Japan which is similar to Honey Butter Chip, and I was looking for this flavor.
The first launch was on December 2, 2013 for a limited time, then the following year, they again launched the same flavor on December 8, 2014.
* Shiawase (幸せ) means happiness.
At the bottom, there're images of 4 ingredients used in Shiawase Butter; parsley, mascarpone cheese, honey and butter.
The image of honey and butter was similar to that of Ajiwai Butter.
On the back.
"We arranged popular potato chips flavor delightfully!"
Underneath, "Feeling happy with 4 ingredients."
There're drawings of the ingredients and the flavor was described as "subtly sweet-and-salty and lingering taste."
When I opened the bag, I smelled butter and sweet scent, but the richness of the butter wasn't there while Honey Butter Chip had.
The color, thickness and parsley were the same as Honey Butter Chip.
The chips were thin and crispy.
First I tasted butter and saltiness, then subtle sweetness of honey, and in the end, potatoes and all the flavors were mixed in my mouth.
However, I didn't taste parsley.
The flavor of the butter was different from Honey Butter Chip that had richer and deeper buttery taste, and this Shiawase Butter was a little bit lighter.
The honey flavor was similar and it's stronger than Ajiwai Butter.
To be honest, I didn't notice any mascarpone taste nor scent.
<Nutrition> --- per 1 bag (58g)
Calories: 322kcal
Protein: 3.0g
Fat: 20.3g
Carbohydrate: 31.8g
Natrium: 269mg
(Sodium Chloride Equivalent: 0.7g)
カルビーの「しあわせバター」を見つけた。
これは、ハニーバターチップを送ってくれた友達から「しあわせバターがハニーバター
チップに似てる」と聞いていたので、ずっと探していた。
最初に発売されたのは2013年12月2日で、期間限定商品として発売された。
翌年2014年12月8日にも再販売された。
袋の下半分に、しあわせバターに入っている4種の素材(パセリ、マスカルポーネチーズ、
はちみつ、バター)の画像が載っていた。
はちみつとバターの部分が「あじわいバター」に似ていた。
裏面には「ポテトチップスで人気の味を楽しくアレンジ!」と書かれていた。
その下に「しあわせバター 4つの素材でしあわせ気分」と載っていて、バター、はちみつ、
パセリ、マスカルポーネの絵と一緒に「ほんのりあまじょっぱいあとひくおいしさ」と
味の説明があった。
袋を開けた時にバターと甘い香りがしたけれど、ハニーバターチップとは違い、濃厚な
バターの香りではなかった。
色や厚み、パセリはハニーバターチップと同じだった。
パリッとした薄いポテトチップスだった。
最初にバターの味と塩気、次にはちみつのようなほんのりした甘さ、そして最後にジャガ
イモと全ての味が混ざっていた。
ただ、パセリの味は特にしなかった。
ハニーバターチップの芳醇なバターの香りとは異なり、このしあわせバターの香りは少し
あっさりしていたような気がする。
はちみつの甘さは近く、あじわいバターよりも甘さが強かった。
マスカルポーネチーズの味は正直分からず、香りも気がつかなかった。
0 comments :
コメントを投稿