Nuka Cherry / ヌカ・チェリー

Nuka Cherry
ヌカ・チェリー

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

My husband got Nuka Cherry from his co-worker when he's in Japan.
When I did research, I came across with sites that it's from a game called Fallout, and specifically the Nuka Cherry appears in Fallout 4 as a version of Nuka-Cola.

However, I don't know recent games at all and I like simple games like Super Mario Brothers (Family Computer version or SUPER Famicom), Dr. Mario, Yoshi, Tetris and Puyo Puyo so that I have no idea what kind of game Fallout series are.

"To prevent it from blowing out, please do not shake before opening the bottle."

It looked like Coca-Cola coke with fine bubbles.

When I poured into a glass, the color seemed quite dark.

It had subtle fruity scent and taste, and the gas was softer than Diet Cherry Coke.
It's sweet yet the cherry flavor was little and barely noticeable.

旦那が日本にいた時に同僚からヌカ・チェリーという飲み物をもらった。
調べているとフォールアウトと呼ばれるゲームのサイトにたどり着き、ヌカ・チェリーは
フォールアウト4に登場する、ヌカ・コーラのバリエーションの1つらしい。

ただ、私は最近のゲームは分からず、ファミコンとスーパーファミコンのスーパーマリオ
ブラザーズ、ドクターマリオ、ヨッシーのたまご、テトリス、ぷよぷよ等簡単なゲームが
好きなので、フォールアウト シリーズがどのようなゲームなのか全く分からない。

吹きこぼれるので振らずに開栓するようにと書かれていた。

コカ・コーラのコーラと同じような見た目で、細かい泡が立っていた。

グラスに注ぐと、かなり色が濃かった。

わずかにフルーティーな香りと味があり、炭酸はダイエットチェリーコーラより柔らか
かった。
甘いけれどチェリー味は軽く、かろうじて気がつく程度だった。