Lala Land Tel Aviv / ララ ランド テルアビブ / לה לה לנד

Lala Land Tel Aviv
ララ ランド テルアビブ
לה לה לנד

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

While in Tel Aviv, we spent the evenings at beach cafes to see sunset.
The first cafe we went to is Lala Land Tel Aviv.

There're 2 types of tables, and one was on the deck and the other was on the sand.
We chose the deck so that the sand wouldn't get in the shoes that day.

Menu

I got a Passion Fruit Ice, which was a frozen passion fruit drink.
It's lightly sweet and there're chunky and popping seeds.

This is Labane, which is strained yogurt, salt, olive oil and zaatar.
Zaatar is a mixed spice of thyme, sesame seeds, sumac, salt, cumin and coriander. 

It's served with 2 warm pitas.

It's my first time to try labane and it's quite sour, thick, and creamy.
Zaatar added unique flavor to the plain yogurt and the sourness and herbal scent went very well.

Mother-in-law said that it's a different type of Greek yogurt we can get in the states so that it's much sourer in Israel.

By the way, I didn't notice until a person pointed out, but he said the labane looked like an angry gorilla face. (And I thought it's like a Chewbacca.)

French fries were crispy outside and lightly yellow-gold.
I don't think it's salted but plain fries.

They had mayonnaise, ketchup and mustard all made by Hellmann's.

Lala Land Tel Aviv / ララ ランド テルアビブ
Boardwalk, Tel Aviv, Israel


テルアビブにいた時、サンセットを見るためにビーチカフェによく行っていた。
最初に行ったのはララ ランド テルアビブだった。

テーブル席は2種類あり、デッキの上にあるものと砂の上にあった。
靴の中に砂が入らないように、この日はデッキを選んだ。

パッションフルーツアイスは凍ったパッションフルーツを撹拌したもので、すっきりした
甘さとプチプチした種の食感があった。

ラブネは水切りヨーグルトに塩、オリーブオイル、ザターをかけたもので、ザターとは
タイム、ゴマ、スマック、塩、クミン、コリアンダーなどを混ぜたスパイス。
温かいピタパンが2枚一緒に出された。
ラブネを初めて食べたのだけれど、かなり酸味が強く、濃厚でクリーミーだった。
あっさりしたヨーグルトにザターがユニークな香りを足し、酸味とハーブの香りがとても
良く合っていた。
義母によると、アメリカで販売されているギリシャヨーグルトとは異なるタイプのものが
使われているため、イスラエルではとても酸味が強いらしい。

淡いきつね色のフライドポテトはサクサクしていた。
多分塩はかかっていなかったと思う。
マヨネーズ、ケチャップ、マスタードは全てヘルマンズ社のものだった。