Doritos Garlic & Sea Treasure / ドリトス ガーリックと海の恵み味

Doritos Garlic & Sea Treasure
ドリトス ガーリックと海の恵み味

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

I found an interesting and weirdly translated Doritos at a pharmacy.

Doritos Gourmet Rich Taste Tortilla Chips "Garlic & Sea Treasure," it says.

They named this "Sea Treasure" but what they meant was "The Bounty Of The Sea."
The image shows a dish with garlic, shrimp, clams and some veggies, like ajillo.

Underneath the FritoLay, it says "Pop Your Time." --- ???

They seasoned this chips twice and it even goes well with alcohol, according to the back.

The flavor is described as a miracle encounter of rich garlic, clams and shrimps.

It had more than noticeable garlic scent when I opened the bag.

It had sweet flavor of corn chips, spiciness from garlic, and fragrant scent from shells of shrimps.
In the end, the flavor I tasted was garlic and subtle sweetness of corn chips.

I had a low expectation when I bought this as I just thought the flavor was unique and it's available for a limited time, but it's not bad and I actually liked this flavor.
If you don't like shrimps or garlic, I don't recommend this as it's got strong flavor.


<Nutrition> --- per 1 bag (80g)
Calories: 405kcal
Protein: 6.6g
Fat: 19.8g
Carbohydrate: 50.2g
Natrium: 518mg

Other Doritos I've reviewed.

Doritos Ketchup
Doritos Jacked Test Flavor: 855
Doritos Jacked Test Flavor: 404
Doritos Loaded (7-Eleven)

Doritos Roulette


薬局で不思議な英訳がされたドリトスを見つけた。
ドリトス グルメ リッチテイスト トルティーヤチップス「ガーリックと海の恵み味」と
書かれていた。
英語は適当に訳されたようで Sea Treasure （直訳で「海の宝」）となっていた。
写真はニンニク、エビ、アサリ、野菜が載っていて、アヒージョのようだった。

裏面には味付けを2度行い、お酒とも合うと書かれていた。
濃厚なガーリックとアサリ、エビの旨味が広がる「奇跡の出会い」という味らしい。

袋を開けると、しっかりしたガーリックの香りが広がった。
コーンチップスの甘み、ニンニクの辛み、エビの殻の香ばしさがあった。
最後はニンニクの香りと、コーンチップスのほんのりした甘みが口に残った。

期間限定の変わったフレーバーだったので買い、味にはあまり期待していなかった分、
美味しく感じた。
エビ、ニンニクが苦手な人にはお勧めしないくらい、味がしっかりしていた。

これまでに書いたドリトス。
ドリトス ケチャップ味
ドリトス ジャック テストフレーバー: 855
ドリトス ジャック テストフレーバー：404
ドリトス ローデッド（セブンイレブン）

ドリトス ルーレット