5/09/2014

Kunekune Kobito Dukan
くねくねこびとづかん

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

At the supermarket, I always go to snack aisles and I found some goodies today.
One of the is a box with chewing gum and a toy called "Kunekune Kobito Dukan."
Yes, the KimoKawaii character.
* KimoKawaii is a made-up word meaning "grotesque and cute."

Other Kobito Dukan snacks are the followings.
Kobito Dukan's Dall-Shaped Pancake
Pocky Kakure Momojiri Peach Flavor

Kobito Dukan Biscuit

"Kunekune" means "wiggle" "twist" and you can moved the toy's arms around.

On a shelf, there're boxes of this Kunekune Kobito Dukan, and this series has a huge picture and a number which indicate which character toy is inside.
First I didn't see Kakure Momojiri, my fave, so I started taking out the boxes there and after 3 boxes, I found Kakure Momojiri.
And there're 3 other kinds also.

On the back side.
☆ how to play with the Kunekune Kobito Dukan ☆
"You can twist the arms!"
But at the bottom, it says that if you bend the arms too many times, they would be broken.

On the side, there's a side of the Kakure Momojiri inside.
It's about 7cm (0.4 inch) tall, so it's quite big.

In the box, I saw an arm and a part of peach, which Momojiri likes.

As you can see, the chewing gum is the silver one.
It's this small!! 
This is like "a toy with a itty-bitty gum."
The gum had very sweet artificial fruits flavor like peach, banana and pine.
The sweet flavor didn't last though...
But my main focus was on Kakure Momojiri, so the quality of the gum was something I couldn't help it.

This is how they looked when I took the toys out.
One Kakure Momojiri who is doing banzai (viva or cheers), and one peach which is cut half.
Peach can't close, so it needs to stay as it is, and only the arms of Kakure Momojiri are movable.

First I let the Momojiri sit in the peach.
The peach isn't stable so I had to put Momojiri at a certain place to let it still or the peach got wobbly.

Second, I placed Momojiri as if s/he was trying to climb up to the core of the peach.
I saw his/her bottoms were also brushed with vivid pink like animation, not only the top of the head.
It's about 380 JPY after tax, and again, it was "a toy with a gum."
Now I'm thinking how to make the most of it based on the cost, so I'd maybe do photo shooting with various themes or keep thinking where to display this Peach Dwarf.



スーパー行くと、必ずお菓子の陳列棚を見に行く私。
今日は「くねくねこびとづかん」という、ガムときもかわいい玩具が入った箱を見つけた。

他のこびとづかん商品は以下。
こびとづかん ふわふわこびと人形焼
カクレモモジリの桃味ポッキー

こびとづかんビスケット

棚にはくねくねこびとづかんの箱が並んでいて、箱の正面に大きな写真と番号があるため、
中にどのキャラクターが入っているか予め分かるようになっている。
最初は私の大好きなカクレモモジリが見えなかったので、いくつか箱を取ってみると、4箱目で
カクレモモジリを見つけた。
モモジリの他に3種類のキャラクターがある。

裏面には、くねくねこびとづかんの遊び方が書いてあり、腕を曲げることができるらしい。
ただし、下の方には「何度も曲げると破損する場合あり」と書き添えられていた。

側面には中に入っているカクレモモジリの高さが約70mmと記載されていて、かなり大きそう。

箱の中を見てみると、モモジリの片腕と、モモジリの好物の桃が見えた。
また、チューインガムはとても小さく、「極小ガム付き玩具」という状態だった。
ガムは香料の甘いフルーツ味で、桃やバナナ、パイナップルのような味がし、味はすぐに
無くなってしまった。

ただ、カクレモモジリが目的だったので、ガムの質に関してはどうしようもできない。
カクレモモジリと桃を取り出すと、モモジリは万歳をしている状態で、桃は半分に割れたような
形をしていた。
桃を閉じることはできず、あくまでも動かせるのはカクレモモジリの両腕のみ。

まず最初にモモジリを桃の中に座らせてみた。
桃は不安定だったので、ある特定の位置にモモジリを乗せないとグラグラ揺れた。

次に、桃の中心によじ登ろうとしているように見える位置にモモジリを置いてみた。
頭の先端だけでなく、お尻も明るいピンクで色づけされていて、アニメと同じだった。

税込380円ほどで買ったチューインガム入りカクレモモジリのおもちゃ、と言った商品だった。
この値段分遊ぼうと思って、色々なテーマで写真を撮ってみたり、どこに飾るか考えたりして
めいっぱいカクレモモジリで遊びたいと思う。

Tagged: , , , , , ,

2 件のコメント :

  1. OMG, this kimokawaii guy comes out again!! Just as you said, it's really a toy with a gum and not the other way round LOL

    返信削除
    返信
    1. Indeed! I started taking this Momojiri out and taking photos of him with various scenery lol

      削除