7/15/2016

Poutine From Picks
ピックスのプーティン

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

For the last day of the stay in Montreal, we went to Picks near Guy-Concordia station to eat poutine.

It's a little shop with 2 or 3 tables with a counter, and the menu was simple.

One of the walls had a lot of drawings from customers.

I ordred a poutine and they fried the potatoes to order.

It's 5 CND dollars after tax, and the amount they gave us was huge.

The fries were crispy, hot, and lightly salted, and they're very good.

There're many cheese curds but they're all soft sadly.

The gravy sauce was classic, light brown and a bit starchy, and it's sort of sweet than salty.
Poutine: 4.35 CND dollars (before tax)

Picks / ピックス
1407 Rue Saint MarcMontreal, QC H3H 2G4

Open every day: noon ~ 1 AM

It's my 152nd poutine.
Here is the list of the poutines I've had: A List Of Poutines I Have Had



モントリオール最終日は、ギイ・コンコーディア駅近くのピックスにプーティンを食べに
行った。

テーブルが2〜3卓とカウンター席がある小さなお店で、メニューもシンプルだった。

1つの壁にはお客さんが描いた絵が沢山飾ってあった。

プーティンを注文すると、ポテトを揚げていた。

税込5ドルで、かなりたっぷりの量が入っていた。

ポテトはサクサク、熱々で、軽く塩が振られていて、とても美味しかった。

チーズカードは沢山入っていたけれど、残念ながらどれも柔らかかった。

グレービーはクラシックな淡い茶色で少しとろみのあるもので、どちらかと言うと塩気
よりも甘さが目立っていた。
プーティン: 4.35 カナダドル(税抜)

今回のプーティンは152個目。
これまでに食べたプーティン: これまでに食べたプーティンのリスト


Tagged: , , , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿