Milk Cocoa Biscuit Ball / ミルクココア ビスケットボール

Milk Cocoa Biscuit Ball
ミルクココア ビスケットボール

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

"Milk Cocoa Biscuit Ball" is another collaborated item with Morinaga Milk Cocoa launched on October 27, 2014 besides Koeda Milk Cocoa to celebrate its 95th anniversary.

It's a milk cocoa flavored chocolate coated biscuit filled with chocolate cream.

On the side, it says the image of the flavor is Morinaga Milk Cocoa.

On the back, there's more detailed description about the snack.
"There's plenty of chocolate cream in a crispy biscuit, and it's coated with Morinaga Milk Cocoa flavored chocolate!"

On the bottom said the same history about the Morinaga Milk Cocoa shown on Koeda,  "Nutrient-rich cocoa was consumed in Europe and the United States always, and Morinaga wanted to introduce it to Japan. In 1919, Morinaga created full-scale manufacturing line domestically for the first time and launched the domestic milk cocoa."

In the box, there's a silver bag with biscuit balls.

And there're shiny biscuit balls inside.

Each piece was about 2.5cm (0.9 inch) in diameter.

And the height was a little bit taller than 1.5cm (0.6 inch).

The chocolate coating was soft so that I could feel the crispiness of the biscuit well.
Thought the explanation on the back said it's filled with chocolate cream, there're some air bubbles and not completely filled.
And the box shows that the chocolate cream was shiny and sort of wet, but the actual filling was dried and solid chocolate.

It slightly had milk cocoa flavor outside but the chocolate cream inside was much stronger than the cocoa flavored coating and the after tasted was "milk chocolate and biscuit."

There're also some heart shaped biscuit balls in the bag.

Despite the large box, there're not much in the bag.

<Nutrition> --- per 1 box (42g)
Calories: 221kcal
Protein: 2.4g
Fat: 11.5g
Carbohydrate: 27.0g
Natrium: 47mg

2014年10月27日に発売された森永ミルクココアとコラボした商品の1つ「ミルクココア 
ビツケットボール」を食べた。
森永ミルクココア発売95周年記念コラボ商品は、他に小枝 ミルクチョコレートがある。
これはチョコクリーム入りのビスケットにミルクココア風味チョコレートがコーティング
されたものらしい。

側面には「森永ミルクココアの味わいをイメージしました。」と載っていた。

背面にはもう少し詳しい商品説明があり、「サクサクビスケットの中にぎっしりチョコ
クリーム。さらに外側を森永ミルクココア風味のチョコレートでコーティングして仕上げ
ました！」と書かれていた。
さらにその下には小枝に載っていたのと同じ森永ココアの歴史があった。
「欧米では昔から飲まれていた栄養豊富なココアを日本に広めたい。そんな願いを
込めて、1919年、森永製菓が日本初の一貫ライン製造による国産ミルクココアを発売
しました。」

箱の中には銀色の袋が1 つ入っていて、中には艶のあるビスケットボールが並んでいた。
1粒 の直径は約2.5センチで、厚みは1.5センチほどあった。

周りのチョコレートコーティングは柔らかめで、中のビスケットのサクサクした食感が
分かりやすかった。
ただ、説明には「ぎっしりチョコクリーム」と書いてあったけれど、クリームの中には
気泡がいくつかあり、クリームで埋め尽くされているという印象はなかった。
箱の写真はクリームがしっとりしているような質感だけれど、実物はクリームと言うより
固まったチョコレートだった。
コーティングにミルクココアの風味が少しあったけれど、中のチョコレートクリームの
味が強かったので、後味は「ミルクチョコレートとビスケット」だった。

また、ボール型以外にもハート型が数個入っていた。
箱は大きいけれど、量はあまり入っていないので残念。