12/05/2014

Fran Strawberry
フラン ストロベリー

(Japanese follows.  / 日本語は以下へ続く。)

Fran Strawberry is another flavor that Meiji launched with Fran Chocolat on September 30, 2014.

This flavor also had a stick of Fran Strawberry and a logo.

This one also uses cultured butter so that theres a photo of a block of melted butter on the back.
And there's a photo of whipped cream topped with strawberry to show that it's strawberry flavor.
And there's a similar line used in the Fran Chocolat"Biscuit made with cultured butter which had some bitterness and richness is wrapped in flavorful strawberry chocolate. You can enjoy the rich flavor till the last bite."

In the box, there're 3 bright pink pouches with Fran logo all over.

It's hard to see in the photo, but the strawberry flavored whipped chocolate is easy to see it's a pale pink.
The biscuit was cocoa flavor like the other one.

I tasted sweet and sour strawberry and chocolate flavor, but no cultured butter scent at all.
Both chocolat and strawberry flavor contain 1.5% of fermented butter and I guess just the fruity scent and taste blocked the butter flavor.
The biscuit was crispy and thick layer of strawberry flavored chocolate was soft and light.

<Nutrition> --- per 1 package (14g)
Calories: 80kcal
Protein: 0.9g
Fat: 5.0g
Carbohydrate: 7.8g
Natrium: 21mg

Another review of Fran.


2014年9月30日に明治から発売されたフラン ストロベリーは、フラン ショコラと一緒に
発売された。
このフレーバーの箱も側面にフラン ストロベリーとロゴが載っていた。
発酵バターがビスケット生地に使われているので、背面には 溶けたバターの写真と「発酵
バタービスケット」と説明があり、「たっぷり苺のホイップストロベリー」と書かれた
イチゴ風味のクリームの上に生のイチゴの写真があった。
右側の説明はフラン ショコラとほぼ同じ内容で、「ほどよい苦みとコクのある発酵バター

ビスケットを香り豊かな苺ショコラで包み込みました。最後の一口までコク深いフランを
お愉しみください。」となっていた。

箱の中にはロゴが散りばめられた濃いピンクの袋が3個入っていた。
写真だと見にくいけれど、実際のストロベリー ホイップチョコレートは淡いピンク色を
している。
ビスケット生地はもう1つのフランと同じくココア入りだった。
甘酸っぱいイチゴの味がしたけれど、発酵バターの風味は全く感じられなかった。
ショコラもストロベリーも発酵バターが1.5%使用されているので、フルーティな味と
香りがバターの味を消していたのだと思う。
ビスケット生地はサクサクで、イチゴ味のチョコレートは柔らかく軽かった。
他のフランのレビューは以下。
フラン ショコラ

Tagged: , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿