2/01/2014

Osaso Milk Cream Bun With Kumamon Package
くまモンパッケージの大阿蘇ミルククリームパン

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Kumamon is another Yuru-Kyara, like Funassyi, who advertise the local specialty and tourism.
Kumamon has been "working" since 2010 for Kumamoto Surprise Campaign to draw tourists to Kyushu area after the Kyushu Shinkansen (bullet train) rail opened.
* Kumamon is a government employee.

Interesting fact is that the royalty of the logo and character is free as long as it's approved by Kumamoto prefectural government.
I saw it on TV but the first approval was for a family Buddhist altar called "Kumamon Butsucan," and after that, the total licensing went up to about 1,670 companies and brands.
It's said that the sales of Kumamon goods were 2.5 billion JPY and plus a year of 2011, so it's just a Yuru-Kyara but Kumamon brings a lot of economic effect.

This cream bun is called "Oaso Milk Cream Bun" and launched on January 1, 2014.
Oaso (大阿蘇) is famous for milk brand in Kumamoto and the milk contained this product is from the milk.
Kumamon says "I love milk from Kumamoto prefecture <3"

The bun itself was very soft and smooth.

I didn't see the filling yet after a bite.
The bread was fluffy inside.

After 2 bites, I reached the filings.
There're two types of filling; Oaso milk cream and custard cream.
The custard cream had a nice vanilla flavor and I saw vanilla beans in it.
The custard cream was very light, but the milk cream was a little bit too sweet and a little bit too thick.
Maybe this is good for breakfast or lunch with unsweetened drink.

On the package, there're notices that the black dots in the custard cream are vanilla seeds, and a hole in the bread is to fill in the filling.

I didn't know but Kumamoto is known as "Hi no Kuni" means "Country of Fire" from through the era.
There're many traditions about fires like Aso and Shiranui (which is a "kaika," atmospheric ghost lights). 
In Kumamoto, there're many red-colored delicious foods for example tomato, watermelon, strawberry, Aka-ushi (a type of beef) and prawn.
<Nutrition> --- per bread (no info about the weight)
Calories: 277kcal
Protein: 6.5g
Fat: 8.9g
Carbohydrate: 42.7g
Natrium: 300mg



くまモンはふなっしー同様、地域の特産物や旅行業を紹介するゆるキャラ。
九州新幹線開通に伴い、九州地方へ観光客を呼ぶために行われた
2010年の「くまもとサプライズ」キャンペーンから活動している。
* くまモンは公務員。

キャラクターには非常に珍しく、熊本県庁が許可をすればロゴや
キャラクター使用料が無料。
以前テレビで見たけれど、最初の使用許可は「くまモン仏壇」らしい。
これに続き、1,670もの企業・ブランドが使用許可を得ている。
2011年の1年間のくまモングッズ総売り上げは25億円以上だったようで、
ゆるキャラと言えど経済効果は大きい。

2014年1月1日に発売された「大阿蘇ミルククリームパン」には
熊本県産の牛乳が使用されている。
くまモンがパッケージで「熊本県産の牛乳大好きだモン <3」

パン自体は柔らかく滑らかで、ふわふわ。
一口食べたがクリームはまだ見えなかった。
二口目で二層(ミルククリームとカスタードクリーム)のフィリングにたどり着いた。
カスタードクリームはバニラビーンズが入っていて良い香りがし、
軽い舌触りたっだけれど、ミルククリームはかなり甘く、重たい食感。
砂糖を入れてない飲み物と一緒に、朝食や昼食に丁度良いかもしれない。

袋にはカスタードクリームに含まれる黒い粒がバニラシードであることと、
パンに開いている穴はクリームを入れるためのものと記載されている。


パッケージ裏には「熊本の赤」の説明がある。
熊本には古くから「火の国」と呼ばれるように、阿蘇や不知火(しらぬい)など
火にまつわる伝承が多く存在します。そんな熊本には、「火の国」の赤をまとった
トマトやスイカ、いちご、あか牛、クルマエビなど赤くて美味しいものがたくさんあります。

Tagged: , , , , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿