11/11/2015

Julmust From IKEA
イケアのユールムスト

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

My husband found an interesting drink at food court in IKEA when I had Swedish Meatballs.
It's called "Dryck Julmust" with smaller letters "Swedish festive drink."
Dryck means drink in Swedish, and Julmust, pronounced similar to [you'll-moost], is a carbonated soft drink mainly consumed for Christmas in Sweden. 

It's a very dark liquid inside like Coke, and it had some bitter and sweet scent.
The gas was weak and I didn't feel any pain in my throat as there're no sharp bubbles.
It tasted like sour apple, and I thought it's a weaken cough syrup because it's sweet and bitter.

The ingredients list contain caramel, hop flavor and malt flavor, and I think the bitterness was from hop and malt, but it's not as strong as beer thankfully.
It's sweet yet bitter, and I imagined some medicines as if it's a "semi-sparkling cough syrup"
I didn't find this soda tasty.

<Nutrition> --- 1 bottle (500ml)
Calories :190kcal
Total Fat: 0g
Cholesterol: 0mg
Sodium: 0mg
Total Carbohydrate: 46g
Protein: 0g
Julmust: 1.59 dollars (before tax)


スイス風ミートボールを食べた時、イケアのフードコートで旦那が変わったドリンクを
見つけた。
商品名は「Dryck Julmust」と書かれていて、小さな文字で「スウェーデンのお祝い用
ドリンク」と書かれていた。
Dryckはスウェーデン語で飲み物を意味し、Julmust(読み方:ユールムスト)は主に
スウェーデンでクリスマスに飲まれる炭酸飲料。

コーラのようなとても暗い色の液体で、苦く甘い香りがした。
炭酸は弱く、喉にパチパチとした痛みは感じなかった。
酸味のあるリンゴのような味がし、咳止めシロップを薄めたような甘苦い味だった。
原材料にはカラメル、ホップ香料、モルト香料が載っていたので、苦味はホップとモルト
から来ていたのだと思う。
ただ、ビールよりもずっと軽い苦さだった。

甘いけれど苦く、「微炭酸の咳止めシロップ」という薬を想像する味で、美味しいとは
思えなかった。

ユールムスト: 1.59ドル(税抜)

Tagged: , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿