5/12/2015

Ore No Matcha Purin From Family Mart
ファミリーマートの俺の抹茶プリン

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Family Mart launched several matcha flavored sweets and one of them is "Ore No (俺の)" series.
* Ore No means possessive form used by male since Ore (俺) is a male first-person singular pronoun.
Ore No series are created for male consumers and they're not too sweet and the quantities are large.
The sweet is called "Ore No Matcha Purin," and apparently only a limited number is available.
* Purin means pudding in Japanese.

It uses matcha from Uji, Kyoto prefecture.

On the upper side of the lid, there's a drawing of the matcha pudding served on a plate upside-down, and the white bubble says that the sweet red beans are from Hokkaido with brown sugar syrup.

This is the cup, and it's quite heavy as it's 415g (0.91 lbs).

The diameter was about 15cm (5.9 inch).

The height was about the same as my fist, and I think it's about 8cm (3.15 inch).

It had light matcha scent and the color was muddy green.

The pudding was very flabby, unstable, and soft so that the mini plastic spoon meant for desserts given at the conbini couldn't hold the pudding well.
I wish I had a larger spoon like when I eat curry rice.

At the bottom, there're brown sugar syrup and sweet red beans.
Sweet red beans were moist and lightly sweetened, and the syrup had fragrant sweetness and the syrup was subtly jellied and not liquid.
The pudding was much softer than I expected, and I thought I could even drink the pudding with a straw as the soft texture.
Matcha flavor wasn't that strong and it had a bit of bitterness. 
A delicate matcha scent was left in the mouth in the end.

I like matcha, sweet red beans and brown sugar syrup, and I liked this pudding, but after eating the whole cup, I felt heavy and the pudding was jumping in my stomach.
It's too large to be called a dessert as I don't think I can eat this large pudding after a meal.

<Nutrition> --- per 1 cup (415g)
Calories: 502kcal
Protein: 9.8g
Fat: 16.4g
Carbohydrate: 78.8g --- the actual label didn't have a dot (.) but I think it's a misprint.
Natrium: 251mg


ファミリーマートで抹茶味のスイーツが発売され、そのうち1つが「俺の」シリーズの
「俺の抹茶プリン」で、これは数量限定らしい。
「俺の」は男性をターゲットにした甘さが控えめで量が多いスイーツ。

このプリンは京都の宇治抹茶を使用している。
蓋の上の方には、上下逆さまにしてお皿に出したプリンの絵があり、「北海道産小豆入り 
黒蜜ソース」と書かれていた。

プリンは415グラム入っているのでずっしりと重たく、容器の直径は15センチほどあった。
高さは拳と同じくらいだったので、8センチほど。

蓋をめくると、ふわっと抹茶の香りがし、濁った緑色だった。
プリンはかなりぷるぷるして不安定で柔らかく、デザート用の小さなスプーンでは上手に
すくえなかった。
カレーライスを食べる時のように大きなスプーンだったら食べやすかったと思う。
底に良い香りのするゼリー状の黒蜜ソースと、柔らかくほんのり甘い小豆が入っていた。

想像していたよりも柔らかく、ストローで飲めそうなくらいだった。
抹茶味はそれほど強くなく、最後に少しふわっと香る程度で苦味はかなり弱かった。

私は抹茶、小豆、黒蜜の全てが好きで、このプリンも美味しく食べられたけれど、全て
食べ終わるとずっしりとお腹に溜まり、お腹の中でプリンがぷるぷるしていた。
食事の後に食べられないほど大きく、デザートとは呼べないようなサイズだった。

Tagged: , , , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿