Chewy Strawberry Eclair From Family Mart / ファミリーマートのもっちりしたストロベリーエクレア

Chewy Strawberry Eclair From Family Mart
ファミリーマートのもっちりしたストロベリーエクレア

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Family Mart has a chilled desserts line called "Sweet+" and they launched "Chewy Strawberry Eclair" on March 31, 2015.

In Japanese, it's "もっちりした (Mocchirishita)" and it's an adjective to describe chewy (and sometimes sticky together) texture like a mochi, sticky rice cake.

The eclair was soft, flabby, any stuck on the plastic pouch and it's difficult to slide it to take out.
So instead, I opened the pouch and peeled the eclair off from the bag.

It's about 15cm (5.9 inch) long.

And it's about 3cm (1.18 inch) tall.

The eclair wasn't stable and while holding in the middle, both sides started tilting and the strawberry flavored chocolate started cracking.

The filling was also strawberry flavored, and the red dots on the top was dried strawberries.
From the first bite to the last bite, I could enjoy the sweet and slightly sour dried strawberries on the top, and smooth strawberry custard custard inside.

The eclair was chewy and soft like pão de queijo (cheese bread popular in Brazil).

<Nutrition> --- per 1 piece
Calories: 190kcal
Protein: 1g
Fat: 10g
Carbohydrate: 24g
Natrium: 45mg

Chewy Strawberry Eclair: 128 JPY (tax incl.)


ファミリーマートにはチルドデザート「Sweet+ （スイーツプラス）」があり、2015年
3月31日に新商品「もっちりしたストロベリーエクレア」を発売した。

エクレアは柔らかくぶるぶると揺れ、プラスチックの袋にくっついていたため、滑らせて
出すのは難しかった。
そこで、袋を破ってエクレアを取り出すことにした。

エクレアは15センチほど長さがあり、厚みは3センチ程度あった。
エクレアは安定感がなく、真ん中を持っていると両端が下に向かって傾き、さらに
ストロベリー味のチョコレートコーティングにヒビが入ってきた。

フィリングはストロベリー味で、上にはドライストロベリーの粒が乗っていた。
1口目から最後まで甘酸っぱいドライストロベリーと滑らかなストロベリーカスタードが
入っていて美味しかった。
エクレアはもっちり柔らかく、ポンデケイジョ（ブラジルのチーズパン）に似ていた。

もっちりしたストロベリーエクレア： 128円（税込）