Tokyo Pudding Pie Roll Cake / 東京プディングパイロールケーキ

Tokyo Pudding Pie Roll Cake
東京プディングパイロールケーキ

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

My husband bought a confectionery at Narita airport to come back to NYC.
This is "Tokyo Pudding Pie Roll Cake."

In the box, there's a large piece of cake with a paper napkin.

In the paper napkin, there's how to eat this pie roll cake.

To cool it for an hour or two in a refrigerator is recommended.
Also, a warm knife would make it easy to cut.

Over the pale yellow sponge cake, there're lines of caramel sauce.

Unwrapped.
I thought there'd be some lines to cut, but it's a completely big roll cake.

I used a not-warm knife, but I could cut it ok.
However, the chocolate was a little bit hard to cut.

In fluffy and soft sponge cake, there're custard cream, pie sheet, and caramel flavored chocolate bar.

The custard cream was creamy and sweet, and the chocolate bar was hard and crunchy, especially to compare with the sponge cake and the custard.
It's my first time to have caramel flavored chocolate I think and it tasted sweeter than regular milk chocolate.
The pie was contained only a few so that it didn't do much but subtle crispiness.


旦那がニューヨークに帰って来る時に、成田空港で「東京プディングパイロールケーキ」
というスイーツを買ってきた。

箱の中にはビニール袋に入ったケーキがあり、その上には紙ナプキンが置いてあった。
紙ナプキンの内側には、食べる前に1〜2時間ほど冷蔵庫で冷やすこと、温めたナイフを
切りやすいとが書かれていた。

淡い黄色のスポンジケーキの上には、カラメルで描かれた線が何本も入っていた。
切る線が薄く入っているかと思っていたけれど、線が入っていない1個の大きなロール
ケーキだった。

温めていないナイフで切ることはできたものの、チョコレートは固く切りにくかった。
柔らかくふんわりしたスポンジケーキがカスタードクリーム、パイ生地、カラメル味の
板チョコが入っていた。
カスタードクリームは甘くクリーミーで、板チョコは固くカリッとしていた。
スポンジケーキとカスタードが柔らかいため、余計そう感じたのかもしれない。
カラメル味のチョコレートを食べるのは多分初めてで、ミルクチョコレートよりも
甘いと思った。
パイはほんの少ししか入っていなかったので、サクサクした食感はわずかだった。