Hello Kitty 40th Anniversary Memorial Cookie Tin
ハローキティ40周年記念クッキー缶
(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)
Izumiya is said it's the first cookie shop in Japan founded in 1927.
They collaborated with Hello Kitty and created special cookie tins to celebrate Hello Kitty's 40th anniversary.
I saw "Hello Kitty 40th Anniversary Memorial Cookie Tin" at Isetan Shinjuku in February, but at that time I didn't buy.
Today, I saw it still there though it's launched on February 15, 2014, so I bought one.
On the tin, there're Hello Kitty and Tiny Chum (a boy teddy bear).
In the center, there's Izumiya and Hello Kitty 40th Anniversary logos.
On the side, it says "Arigato Everyone!"
On the narrower side, there's a logo of Izumiya.
A most popular ring cookie of Izumiya, 2 ribbon cookies and 1 Hello Kitty printed cookie were on the top.
Walnut Cookie x 4pcs
Peanut Cookie x 4pcs
Coconut Cookie x 4pcs
Ribbon x 2pcs
Hello Kitty x 1pc
Ring x 1pc
Peanut
It didn't have strong nuts flavor so it's like a plain cookie with fine dices of peanuts.
Coconut
It's sweeter than peanut cookie and had very subtle coconut flavor.
.JPG)
Walnut
The surface was shinier than other cookies and it's very sweet.
.JPG)
Ribbon
It's a plain cookie with a ribbon that Hello Kitty wears.
.JPG)
Ring
This is the most famous cookie of Izumiya with 4 color toppings.
Tin had one ring cookie.
Hello Kitty
Only one Hello Kitty cookie was in the box.
Kitty holds the Tiny Chum same as the tin.
All the cookies were crispy and had very classic flavors which are different from other confectionery shops' recent fancy cookies.
泉屋は1927年に創業された、日本で最初にクッキーを販売した企業として知られている。
今年40周年を迎えるハローキティと泉屋がコラボしたクッキー缶がいくつか発売された。
伊勢丹新宿で「ハローキティ40周年記念クッキー缶」を2月に見つけた時は買わなかったけれど、
今日見たらまだ在庫があったので、せっかくなので買ってみた。
（発売日は2014年2月15日）
缶にはハローキティとタイニーチャム（テディベアの男の子）が沢山載っていた。
真ん中には泉屋とハローキティ40周年のロゴがあった。
側面には「ありがとう みなさん！」と英語で書かれていた。
幅が細い方には泉屋のロゴがあった。
蓋を開けると、泉屋で最も有名なリングターツが1枚あり、リボンが2枚、ハローキティーが1枚
1番上に乗っていた。
ウォールナッツ x 4枚
ピーナッツ x 4枚
ココナッツ x 4枚
リボン x 2枚
ハローキティ x 1枚
リングターツ x1枚
ピーナッツ
ナッツの香りが強くなく、プレーン生地と細かいピーナッツのクッキーのようだった。
ココナッツ
ピーナッツよりも甘く、ココナッツがほのかに香った。
ウォールナッツ
他のクッキーに比べて表面に艶があり、かなり甘い。
リボン
プレーンクッキーにキティちゃんがつけているリボンの模様。
リングターツ
泉屋のクッキーで1番有名な、4色のトッピングが乗ったクッキーが1枚入っていた。
ハローキティ
1枚だけ入っているキティのクッキーで、缶との柄と同じようにタイニーチャムを持ったキティ。
どのクッキーもサクサクで、「昔ながらのクッキー」という親しみのある味で、最近よくあるお洒落な
洋菓子店が販売するクッキーとは違った美味しさがある。
ハローキティ40周年記念クッキー缶
(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)
Izumiya is said it's the first cookie shop in Japan founded in 1927.
They collaborated with Hello Kitty and created special cookie tins to celebrate Hello Kitty's 40th anniversary.
I saw "Hello Kitty 40th Anniversary Memorial Cookie Tin" at Isetan Shinjuku in February, but at that time I didn't buy.
Today, I saw it still there though it's launched on February 15, 2014, so I bought one.
On the tin, there're Hello Kitty and Tiny Chum (a boy teddy bear).
In the center, there's Izumiya and Hello Kitty 40th Anniversary logos.
On the side, it says "Arigato Everyone!"
On the narrower side, there's a logo of Izumiya.
A most popular ring cookie of Izumiya, 2 ribbon cookies and 1 Hello Kitty printed cookie were on the top.
Walnut Cookie x 4pcs
Peanut Cookie x 4pcs
Coconut Cookie x 4pcs
Ribbon x 2pcs
Hello Kitty x 1pc
Ring x 1pc
Peanut
It didn't have strong nuts flavor so it's like a plain cookie with fine dices of peanuts.
Coconut
It's sweeter than peanut cookie and had very subtle coconut flavor.
Walnut
The surface was shinier than other cookies and it's very sweet.
Ribbon
It's a plain cookie with a ribbon that Hello Kitty wears.
Ring
This is the most famous cookie of Izumiya with 4 color toppings.
Tin had one ring cookie.
Hello Kitty
Only one Hello Kitty cookie was in the box.
Kitty holds the Tiny Chum same as the tin.
泉屋は1927年に創業された、日本で最初にクッキーを販売した企業として知られている。
今年40周年を迎えるハローキティと泉屋がコラボしたクッキー缶がいくつか発売された。
伊勢丹新宿で「ハローキティ40周年記念クッキー缶」を2月に見つけた時は買わなかったけれど、
今日見たらまだ在庫があったので、せっかくなので買ってみた。
（発売日は2014年2月15日）
缶にはハローキティとタイニーチャム（テディベアの男の子）が沢山載っていた。
真ん中には泉屋とハローキティ40周年のロゴがあった。
側面には「ありがとう みなさん！」と英語で書かれていた。
幅が細い方には泉屋のロゴがあった。
蓋を開けると、泉屋で最も有名なリングターツが1枚あり、リボンが2枚、ハローキティーが1枚
1番上に乗っていた。
ウォールナッツ x 4枚
ピーナッツ x 4枚
ココナッツ x 4枚
リボン x 2枚
ハローキティ x 1枚
リングターツ x1枚
ピーナッツ
ナッツの香りが強くなく、プレーン生地と細かいピーナッツのクッキーのようだった。
ココナッツ
ピーナッツよりも甘く、ココナッツがほのかに香った。
ウォールナッツ
他のクッキーに比べて表面に艶があり、かなり甘い。
リボン
プレーンクッキーにキティちゃんがつけているリボンの模様。
リングターツ
泉屋のクッキーで1番有名な、4色のトッピングが乗ったクッキーが1枚入っていた。
ハローキティ
1枚だけ入っているキティのクッキーで、缶との柄と同じようにタイニーチャムを持ったキティ。
どのクッキーもサクサクで、「昔ながらのクッキー」という親しみのある味で、最近よくあるお洒落な
洋菓子店が販売するクッキーとは違った美味しさがある。
.JPG)
.JPG)
0 comments :
コメントを投稿