5/29/2016

Herr's The New Yorker Potato Chips
ハーズ ザ ニューヨーカー ポテトチップス

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

My husband found a bag of potato chips produced by Herr's called "The New Yorker" at the supermarket.
On the right top, it says 1.69 dollars but in the middle, it says "SPECIAL 99 cents."

Though the name is "The New Yorker," the chips looked pretty normal and nothing was special.

It's a thinly sliced potato chip and lightly salted.
It's crispy, nicely salted, and simple, and definitely tasty potato chips, but I'm not sure why it's named The New Yorker because other than the skylines on the package, nothings seems New York.

<Nutrition> --- per 1 oz. (28g/About 13 chips)
Calories: 150kcal
Total Fat: 9g
Cholesterol: 0mg
Sodium:180mg
Potassium: 350mg
Total Carbohydrate: 16g
Protein: 2g


旦那がスーパーで、ハーズが製造する「ザ ニューヨーカー」というポテトチップスを
見つけた。
右上には1.69ドルと書かれているけれど、真ん中には「特別料金99セント」と書かれて
いた。

ザ ニューヨーカーという名前だけれど、中身はいたって普通のポテトチップスだった。

薄くスライスされ、塩が軽く振られたポテトチップスだった。
サクサクして塩加減も良く、シンプルで美味しかったものの、ニューヨークの高いビルの
写真以外はニューヨークらしさのないものだったので、なぜニューヨーカーという名前を
つけたのかよく分からなかった。

Tagged: , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿