1/09/2015

Yo-Kai Watch Ohayo-kai?! Cereal
妖怪ウォッチ おはヨーカイ?! シリアル

(Japanese follows. / 日本語は以下へ続く。)

Yo-Kai Watch is a huge boom right now and so many companies and brands are collaborating.
Bandai, a Japanese toy making and video game company launched "Yo-Kai Watch Ohayo-kai?! Cereal" on November 11, 2014.
おはヨーカイ (Ohayo-kai) is a made-up word combining Ohayo (good morning) and Yo-kai (ghost or phantom).

One of the sides had "妖怪大辞典 (Yo-kai Dai Jiten/The Yo-kai Unabridged or dictionary) in longways.
And on the top, with a little letter, it says, "ともだちウキウキペディア (Tomodachi Ukiukipedia)."
* Tomodachi means friends.

But at the bottom, it says, "It's not a Yo-kai Dictionary."
I think they're just being nice to remind you it's a cereal box and not an encyclopedia.

On the other side, Whisper, a Yo-kai butler says, "Let's eat cereal after you say, 'Good morning.'"

On the lid, like the front, it says there's a Data Carddass, which is a type of cards that Bandai created to trade and insert to play at arcade.

On the back, it says one of the cards is Jibanyan, and its back has a special platinum surface.
And it warns that it's not a special feature for Data Carddass, but only for the design is.
On the right top, Togenyan, a spiky cat, says adding fruits or ice cream is also tasty.

These are the all 12 patterns of the cards.

In the box, there's a silver bag and a card.

There're mini ring shaped cereals inside.

It looked like chocolate flavored Cheerios.

I think the height and diameter were a little bit higher and larger than those of Cheerios.

It's got some bitter flavor but in the end, it's sweet chocolate flavor.
The cereal was fully flavored and inside of the ring had brown milk chocolate color.
It's a very crispy, light, flavorful and enjoyable cereal.
The card I got was "ぜっこう蝶 (Zekko-Cho-)," which is a made-up word, also, and it's a mix of 絶好調 (Zekko-cho-/meaning "in top condition") and 蝶 (Cho-/butterfly), thus the character is a butterfly.


On the back, it explains what kind of Yo-kai it is, and this Zekko-Cho- makes those people s/he haunts in top gear.

The back side had hologram so that it's shiny.

<Nutrition> --- per 1 bag (100g)
Calories: 399kcal
Protein: 5.4g
Fat: 1.5g
Carbohydrate: 91.0g
Natrium: 117mg

Another review of Yo-Kai Watch.
Yo-Kai Watch Omikuji Seal Snack


妖怪ウォッチは現在大人気で、多くの企業やブランドがコラボ商品を出している。
玩具、テレビゲームを製作しているバンダイから、2014年11月11日に「妖怪ウォッチ 
おはヨーカイ?! シリアル」が発売された。
商品名は「おはよう」と「妖怪」を合わせた造語「おはヨーカイ」となっている。

片方の側面には「妖怪大辞典」と縦書きがあり、上の方には小さな文字で「ともだち
ウキウキペディア」と書かれていた。
下側には「妖怪大辞典じゃナイよ」と載っていたので、辞典ではなくシリアルの箱だと
釘をさしているのだと思う。
反対側には妖怪執事のウィスパーがいて、「よはヨ〜したら、シリアルをたべよう!」と
言っていた。

開け口には表と同じように、データカードダスが1枚入っていると書かれていた。
データカードダスはバンダイが販売するトレーディングカード アーケードゲームで、交換
したり、ゲームセンターの機械で読み込んで遊ぶことができる。

背面にはジバニャンのカードはスペシャルなプラチナカードでキラキラしていると載って
いたけれど、その下にはデータカードダスの特殊効果を表すものではなく、カードのデザインがスペシャルであると注意書きがあった。
右上にはトゲニャンが「フルーツやアイスクリームと一緒に食べてもおいしい」と言って
いた。

箱の中には銀色の袋が1つと、カードが1枚入っていた。
袋の中には輪っかのシリアルが入っていて、チョコレート味のシリアル「チョコワ」に
そっくりだった。
アメリカのシリアル「チェリオ」に比べて、厚み、直径とも少し大きい印象。

少し苦みのあったけれど、最後には甘いチョコレート味がした。
シリアルは内側までミルクチョコレートのリオをしていて、味がよく染み込んでいた。
とても軽くサクサクし、美味しいシリアルだった。

入っていたカードは「ぜっこう蝶」だった。
絶好調と蝶をかけたもので、チョウチョの形をしたキャラクターだった。
この妖怪はとりついた人を絶好調にしてくれるらしい。
裏面はホログラムでピカピカしていた。

他の妖怪ウォッチのレビューは以下。
妖怪ウォッチおみくじシールスナック

Tagged: , , , , , , , , ,

0 comments :

コメントを投稿